עוֹר pele
orSem nikud: עורsubst.masculinoRaiz:ע-ו-ר
Significado e tradução de עור
- 1.
pele
השכבה החיצונית שמכסה את הגוף של אדם או בעל חיים
- 2.
couro, pele
המעטפת של גוף החיה, גם כחומר לנעליים, תיקים ובגדים
עור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עוֹרorעור | עוֹרוֹתorótעורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עוֹרorעור | עוֹרוֹתorótעורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עוֹרִיoríעורי | עוֹרוֹתַיorotáyעורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | עוֹרְךָorkháעורך | עוֹרוֹתֶיךָorotékhaעורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | עוֹרֵךְorékhעורך | עוֹרוֹתַיִךְorotáyikhעורותייך |
| deleהוּא | עוֹרוֹoróעורו | עוֹרוֹתָיוorotávעורותיו |
| delaהִיא | עוֹרָהּoráעורה | עוֹרוֹתֶיהָorotéhaעורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עוֹרֵנוּorénuעורנו | עוֹרוֹתֵינוּorotéynuעורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עוֹרְכֶםorkhémעורכם | עוֹרוֹתֵיכֶםoroteykhémעורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עוֹרְכֶןorkhénעורכן | עוֹרוֹתֵיכֶןoroteykhénעורותיכן |
| delesהֵם | עוֹרָםorámעורם | עוֹרוֹתֵיהֶםoroteyhémעורותיהם |
| delasהֵן | עוֹרָןoránעורן | עוֹרוֹתֵיהֶןoroteyhénעורותיהן |
Exemplos com עור
בקיץ אני שמה קרם הגנה, כי העור שלי נשרף מהר.
No verão eu passo protetor solar, porque minha pele queima rápido.
קיבלתי ליום ההולדת ארנק מעור חום.
Ganhei de aniversário uma carteira de couro marrom.
יש לי עור יבש.
העור שלה חלק.
אני לא אוכל עור של עוף.