קְבִיעָה afirmação, declaração
kvi'áSem nikud: קביעהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ק-ב-ע
Significado e tradução de קביעה
- 1.
afirmação, declaração
משפט שאומר בביטחון שמשהו הוא כך≈ טענה, הצהרה
- 2.
determinação, definição, marcação
כשמחליטים או מבררים מה יהיה או מה נכון, למשל מועד או מחיר≈ הגדרה, החלטה
קביעה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְבִיעָהkvi'áקביעה | קְבִיעוֹתkvi'ótקביעות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְבִיעַתkvi'átקביעת | קְבִיעוֹתkvi'ótקביעות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קְבִיעָתִיkvi'atíקביעתי | קְבִיעוֹתַיkvi'otáyקביעותיי |
| teu (m.)אַתָּה | קְבִיעָתְךָkvi'atkháקביעתך | קְבִיעוֹתֶיךָkvi'otékhaקביעותיך |
| teu (f.)אַתְּ | קְבִיעָתֵךְkvi'atékhקביעתך | קְבִיעוֹתַיִךְkvi'otáyikhקביעותייך |
| deleהוּא | קְבִיעָתוֹkvi'atóקביעתו | קְבִיעוֹתָיוkvi'otávקביעותיו |
| delaהִיא | קְבִיעָתָהּkvi'atáקביעתה | קְבִיעוֹתֶיהָkvi'otéhaקביעותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קְבִיעָתֵנוּkvi'aténuקביעתנו | קְבִיעוֹתֵינוּkvi'otéynuקביעותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קְבִיעַתְכֶםkvi'atkhémקביעתכם | קְבִיעוֹתֵיכֶםkvi'oteykhémקביעותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קְבִיעַתְכֶןkvi'atkhénקביעתכן | קְבִיעוֹתֵיכֶןkvi'oteykhénקביעותיכן |
| delesהֵם | קְבִיעָתָםkvi'atámקביעתם | קְבִיעוֹתֵיהֶםkvi'oteyhémקביעותיהם |
| delasהֵן | קְבִיעָתָןkvi'atánקביעתן | קְבִיעוֹתֵיהֶןkvi'oteyhénקביעותיהן |