נַחַת satisfação, alegria
nákhatSem nikud: נחתsubst.femininoRaiz:נ-ו-ח
Significado e tradução de נחת
- 1.
satisfação, alegria, contentamento
רָוָה נַחַת: encher-se de orgulho (dos filhos)
שמחה שקטה וגאווה שמרגישים בגלל מישהו קרוב≈ שמחה, סיפוק
נחת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַחַתnákhatנחת |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַחַתnákhatנחת |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נַחְתִּיnakhtíנחתי | |
| teu (m.)אַתָּה | נַחְתְּךָnakhtekháנחתך | |
| teu (f.)אַתְּ | נַחְתֵּךְnakhtékhנחתך | |
| deleהוּא | נַחְתּוֹnakhtóנחתו | |
| delaהִיא | נַחְתָּהּnakhtáנחתה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | נַחְתֵּנוּnakhténuנחתנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נַחְתְּכֶםnakhtekhémנחתכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נַחְתְּכֶןnakhtekhénנחתכן | |
| delesהֵם | נַחְתָּםnakhtámנחתם | |
| delasהֵן | נַחְתָּןnakhtánנחתן |
Exemplos com נחת
סבתא רווה נחת מכל הנכדים שלה.
A vovó se enche de orgulho de todos os netos.