לָנוּחַ descansar
lanú'akhSem nikud: לנוחverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:נ-ו-ח
Significado e tradução de לנוח
- 1.
descansar
להפסיק לעבוד או לזוז כדי לאסוף כוח≈ להירגע, לפוש
Conjugação de לנוח: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָנוּחַlanú'akhלנוח | נָחnakhנח | נָחָהnakháנחה | נָחִיםnakhímנחים | נָחוֹתnakhótנחות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | נַחְתִּיnákhtiנחתי | אָנוּחַanú'akhאנוח |
| nósאֲנַחְנוּ | נַחְנוּnákhnuנחנו | נָנוּחַnanú'akhננוח |
| tu (m.)אַתָּה | נַחְתָּnákhtaנחת | תָּנוּחַtanú'akhתנוח |
| tu (f.)אַתְּ | נַחְתְּnakhtנחת | תָּנוּחִיtanúkhiתנוחי |
| vocês (m.)אַתֶּם | נַחְתֶּםnakhtémנחתם | תָּנוּחוּtanúkhuתנוחו |
| vocês (f.)אַתֶּן | נַחְתֶּןnakhténנחתן | תָּנוּחוּtanúkhuתנוחותָּנַחְנָהtanákhnaתנחנהformalתְּנוּחֶינָהtenukhénaתנוחינהvariante |
| eleהוּא | נָחnakhנח | יָנוּחַyanú'akhינוח |
| elaהִיא | נָחָהnákhaנחה | תָּנוּחַtanú'akhתנוח |
| eles / elasהֵם / הֵן | נָחוּnákhuנחו | יָנוּחוּyanúkhuינוחותָּנַחְנָהtanákhnaתנחנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| נוּחַnú'akhנוח | נוּחִיnúkhiנוחי | נוּחוּnúkhuנוחו | נוּחוּnúkhuנוחונַחְנָהnákhnaנחנהformalנוּחֶינָהnukhénaנוחינהvariante |