מַדָּד índice, indicador
madádSem nikud: מדדsubst.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaiz:מ-ד-ד
Significado e tradução de מדד
- 1.
índice, indicador
מספר שמראה איך משהו משתנה, כמו מחירים, בריאות או מצב רוח≈ אינדקס, מחוון
מדד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדָּדmadádמדד | מַדָּדִיםmadadímמדדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדַּדmadádמדד | מַדָּדֵיmadadéyמדדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַדָּדִיmadadíמדדי | מַדָּדַיmadadáyמדדיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַדָּדְךָmadadkháמדדך | מַדָּדֶיךָmadadékhaמדדיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַדָּדֵךְmadadékhמדדך | מַדָּדַיִךְmadadáyikhמדדייך |
| deleהוּא | מַדָּדוֹmadadóמדדו | מַדָּדָיוmadadávמדדיו |
| delaהִיא | מַדָּדָהּmadadáמדדה | מַדָּדֶיהָmadadéhaמדדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַדָּדֵנוּmadadénuמדדנו | מַדָּדֵינוּmadadéynuמדדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַדַּדְכֶםmadadkhémמדדכם | מַדָּדֵיכֶםmadadeykhémמדדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַדַּדְכֶןmadadkhénמדדכן | מַדָּדֵיכֶןmadadeykhénמדדיכן |
| delesהֵם | מַדָּדָםmadadámמדדם | מַדָּדֵיהֶםmadadeyhémמדדיהם |
| delasהֵן | מַדָּדָןmadadánמדדן | מַדָּדֵיהֶןmadadeyhénמדדיהן |
Exemplos com מדד
לפי המדד החדש, מחירי הדירות עלו השנה בעשרה אחוזים
Segundo o novo índice, os preços dos apartamentos subiram dez por cento este ano.