הִתְמוֹדְדוּת enfrentamento, lidar com
hitmodedútSem nikud: התמודדותsubst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:מ-ד-ד
Significado e tradução de התמודדות
- 1.
enfrentamento, lidar com
הדרך שבה אדם פועל מול קושי או בעיה≈ טיפול, מאבק
- הִתְמוֹדְדוּת עִם מַשֶּׁהוּ— o enfrentamento de algo
התמודדות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְמוֹדְדוּתhitmodedútהתמודדות | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתhitmodeduyótהתמודדויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְמוֹדְדוּתhitmodedútהתמודדות | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתhitmodeduyótהתמודדויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִתְמוֹדְדוּתִיhitmodedutíהתמודדותי | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתַיhitmodeduyotáyהתמודדויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הִתְמוֹדְדוּתְךָhitmodedutkháהתמודדותך | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֶיךָhitmodeduyotékhaהתמודדויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הִתְמוֹדְדוּתֵךְhitmodedutékhהתמודדותך | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתַיִךְhitmodeduyotáyikhהתמודדויותייך |
| deleהוּא | הִתְמוֹדְדוּתוֹhitmodedutóהתמודדותו | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתָיוhitmodeduyotávהתמודדויותיו |
| delaהִיא | הִתְמוֹדְדוּתָהּhitmodedutáהתמודדותה | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֶיהָhitmodeduyotéhaהתמודדויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִתְמוֹדְדוּתֵנוּhitmodeduténuהתמודדותנו | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵינוּhitmodeduyotéynuהתמודדויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִתְמוֹדְדוּתְכֶםhitmodedutkhémהתמודדותכם | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיכֶםhitmodeduyoteykhémהתמודדויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִתְמוֹדְדוּתְכֶןhitmodedutkhénהתמודדותכן | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיכֶןhitmodeduyoteykhénהתמודדויותיכן |
| delesהֵם | הִתְמוֹדְדוּתָםhitmodedutámהתמודדותם | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיהֶםhitmodeduyoteyhémהתמודדויותיהם |
| delasהֵן | הִתְמוֹדְדוּתָןhitmodedutánהתמודדותן | הִתְמוֹדְדֻיּוֹתֵיהֶןhitmodeduyoteyhénהתמודדויותיהן |
Exemplos com התמודדות
הסדנה עוסקת בהתמודדות עם לחץ לפני מבחנים.
A oficina trata de como lidar com o estresse antes das provas.