מֵמַד dimensão
memádSem nikud: מימדsubst.masculinoRaiz:מ-ד-ד
Significado e tradução de מימד
- 1.
dimensão
כיוון שבו אפשר למדוד גוף או מרחב: אורך, רוחב או גובה
- 2.
tamanho, dimensões, proporção
geralmente no plural
כמה משהו גדול: הגודל או ההיקף שלו≈ גודל, היקף
מימד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵמַדmemádמימד | מְמַדִּיםmemadímממדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵמַדmemádמימד | מְמַדֵּיmemadéyממדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מֵמַדִּיmemadíמימדי | מְמַדַּיmemadáyממדיי |
| teu (m.)אַתָּה | מֵמַדְּךָmemadkháמימדך | מְמַדֶּיךָmemadékhaממדיך |
| teu (f.)אַתְּ | מֵמַדֵּךְmemadékhמימדך | מְמַדַּיִךְmemadáyikhממדייך |
| deleהוּא | מֵמַדּוֹmemadóמימדו | מְמַדָּיוmemadávממדיו |
| delaהִיא | מֵמַדָּהּmemadáמימדה | מְמַדֶּיהָmemadéhaממדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מֵמַדֵּנוּmemadénuמימדנו | מְמַדֵּינוּmemadéynuממדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מֵמַדְּכֶםmemadkhémמימדכם | מְמַדֵּיכֶםmemadeykhémממדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מֵמַדְּכֶןmemadkhénמימדכן | מְמַדֵּיכֶןmemadeykhénממדיכן |
| delesהֵם | מֵמַדָּםmemadámמימדם | מְמַדֵּיהֶםmemadeyhémממדיהם |
| delasהֵן | מֵמַדָּןmemadánמימדן | מְמַדֵּיהֶןmemadeyhénממדיהן |
Exemplos com מימד
הסרט החדש מוקרן בקולנוע גם בשלושה ממדים.
O filme novo também está passando no cinema em três dimensões.
בדקתי את מימדי הארון לפני שקניתי אותו.
Conferi as medidas do armário antes de comprá-lo.
Palavras da mesma raiz מ-ד-ד
- medida, qualidadeמִדָּה
- lidar, enfrentarלְהִתְמוֹדֵד
- índice, indicadorמַדָּד
- enfrentamento, lidar comהִתְמוֹדְדוּת
- medição, medidaמְדִידָה
- uniforme, fardaמַדִּים
- medirלִמְדֹּד
- ser medido, medir-seלְהִמָּדֵד
- medidor, relógioמַד
- participante, concorrenteמִתְמוֹדֵד
- -dimensionalמְמַדִּי
- proporcionalidadeמִדָּתִיּוּת