מְדִידָה medição, medida
medidáSem nikud: מדידהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:מ-ד-ד
Significado e tradução de מדידה
- 1.
medição, medida
בדיקה של גודל, משקל, אורך או כמות במכשיר
מדידה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִידָהmedidáמדידה | מְדִידוֹתmedidótמדידות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִידַתmedidátמדידת | מְדִידוֹתmedidótמדידות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְדִידָתִיmedidatíמדידתי | מְדִידוֹתַיmedidotáyמדידותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְדִידָתְךָmedidatkháמדידתך | מְדִידוֹתֶיךָmedidotékhaמדידותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְדִידָתֵךְmedidatékhמדידתך | מְדִידוֹתַיִךְmedidotáyikhמדידותייך |
| deleהוּא | מְדִידָתוֹmedidatóמדידתו | מְדִידוֹתָיוmedidotávמדידותיו |
| delaהִיא | מְדִידָתָהּmedidatáמדידתה | מְדִידוֹתֶיהָmedidotéhaמדידותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְדִידָתֵנוּmedidaténuמדידתנו | מְדִידוֹתֵינוּmedidotéynuמדידותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְדִידַתְכֶםmedidatkhémמדידתכם | מְדִידוֹתֵיכֶםmedidoteykhémמדידותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְדִידַתְכֶןmedidatkhénמדידתכן | מְדִידוֹתֵיכֶןmedidoteykhénמדידותיכן |
| delesהֵם | מְדִידָתָםmedidatámמדידתם | מְדִידוֹתֵיהֶםmedidoteyhémמדידותיהם |
| delasהֵן | מְדִידָתָןmedidatánמדידתן | מְדִידוֹתֵיהֶןmedidoteyhénמדידותיהן |
Exemplos com מדידה
האחות עשתה לי מדידת לחץ דם לפני הבדיקה.
A enfermeira mediu minha pressão antes do exame.
הטייפון גרם לנזק בלתי ניתן למדידה.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
זו מדידה מדויקת.
העומק הזה בר מדידה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR