חוֹתֶמֶת carimbo, selo
khotémetSem nikud: חותמתsubst.femininoMishkal: kotéletקוֹטֶלֶתRaiz:ח-ת-ם
Significado e tradução de חותמת
- 1.
carimbo, selo
כלי שמדפיס סימן רשמי על מסמך, או הסימן עצמו
חותמת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹתֶמֶתkhotémetחותמת | חוֹתְמוֹתkhotmótחותמות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹתֶמֶתkhotémetחותמת | חוֹתְמוֹתkhotmótחותמות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חוֹתַמְתִּיkhotamtíחותמתי | חוֹתְמוֹתַיkhotmotáyחותמותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חוֹתַמְתְּךָkhotamtekháחותמתך | חוֹתְמוֹתֶיךָkhotmotékhaחותמותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חוֹתַמְתֵּךְkhotamtékhחותמתך | חוֹתְמוֹתַיִךְkhotmotáyikhחותמותייך |
| deleהוּא | חוֹתַמְתּוֹkhotamtóחותמתו | חוֹתְמוֹתָיוkhotmotávחותמותיו |
| delaהִיא | חוֹתַמְתָּהּkhotamtáחותמתה | חוֹתְמוֹתֶיהָkhotmotéhaחותמותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חוֹתַמְתֵּנוּkhotamténuחותמתנו | חוֹתְמוֹתֵינוּkhotmotéynuחותמותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חוֹתַמְתְּכֶםkhotamtekhémחותמתכם | חוֹתְמוֹתֵיכֶםkhotmoteykhémחותמותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חוֹתַמְתְּכֶןkhotamtekhénחותמתכן | חוֹתְמוֹתֵיכֶןkhotmoteykhénחותמותיכן |
| delesהֵם | חוֹתַמְתָּםkhotamtámחותמתם | חוֹתְמוֹתֵיהֶםkhotmoteyhémחותמותיהם |
| delasהֵן | חוֹתַמְתָּןkhotamtánחותמתן | חוֹתְמוֹתֵיהֶןkhotmoteyhénחותמותיהן |
Exemplos com חותמת
הפקידה שמה חותמת על הטופס ואמרה שהכול בסדר.
A funcionária carimbou o formulário e disse que estava tudo certo.
אני לא חותמת על זה.
קיראי את ההצהרה שלך לפני שאת חותמת.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR