Ir para o conteúdo

חָתוּם assinado, signatário

khatúmSem nikud: חתום
adj.Raiz:ח-ת-ם

Significado e tradução de חתום

  1. 1.

    assinado, signatário

    שיש עליו חתימה, או שאדם שם עליו את חתימתו≈ מאושר

    • חָתוּם עַל מַשֶּׁהוּ— ter assinado algo
  2. 2.

    lacrado, selado, fechado

    סגור היטב, כך שאי אפשר לפתוח בלי שיראו≈ סגור, אטום

חתום: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularחָתוּםkhatúmחתוםחֲתוּמָהkhatumáחתומה
Pluralחֲתוּמִיםkhatumímחתומיםחֲתוּמוֹתkhatumótחתומות

Exemplos com חתום

  • אמא שלי חתומה על החוזה, אז רק היא יכולה לבטל אותו

    Foi a minha mãe que assinou o contrato, então só ela pode cancelar.

  • הספר הזה חתום על ידי הסופרת, קיבלתי אותו מתנה

    Esse livro é autografado pela autora; ganhei de presente.

  • המעטפה הגיעה חתומה, ואף אחד לא פתח אותה לפני

    O envelope chegou lacrado, e ninguém tinha aberto antes de mim.

  • חתום מעל שורה זו.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • חתום כאן, בבקשה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המכתב היה חתום בידי דן.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Comentários