Ir para o conteúdo

הַשְׂכָּרָה aluguel, locação

haskaráSem nikud: השכרה
subst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ש-כ-ר

Significado e tradução de השכרה

  1. 1.

    aluguel, locação

    כשנותנים לאחר להשתמש בדירה או בחפץ תמורת תשלום

השכרה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הַשְׂכָּרָהhaskaráהשכרההַשְׂכָּרוֹתhaskarótהשכרות
Estado construto
SingularPlural
הַשְׂכָּרַתhaskarátהשכרתהַשְׂכָּרוֹתhaskarótהשכרות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהַשְׂכָּרָתִיhaskaratíהשכרתיהַשְׂכָּרוֹתַיhaskarotáyהשכרותיי
teu (m.)אַתָּההַשְׂכָּרָתְךָhaskaratkháהשכרתךהַשְׂכָּרוֹתֶיךָhaskarotékhaהשכרותיך
teu (f.)אַתְּהַשְׂכָּרָתֵךְhaskaratékhהשכרתךהַשְׂכָּרוֹתַיִךְhaskarotáyikhהשכרותייך
deleהוּאהַשְׂכָּרָתוֹhaskaratóהשכרתוהַשְׂכָּרוֹתָיוhaskarotávהשכרותיו
delaהִיאהַשְׂכָּרָתָהּhaskaratáהשכרתההַשְׂכָּרוֹתֶיהָhaskarotéhaהשכרותיה
nossoאֲנַחְנוּהַשְׂכָּרָתֵנוּhaskaraténuהשכרתנוהַשְׂכָּרוֹתֵינוּhaskarotéynuהשכרותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהַשְׂכָּרַתְכֶםhaskaratkhémהשכרתכםהַשְׂכָּרוֹתֵיכֶםhaskaroteykhémהשכרותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהַשְׂכָּרַתְכֶןhaskaratkhénהשכרתכןהַשְׂכָּרוֹתֵיכֶןhaskaroteykhénהשכרותיכן
delesהֵםהַשְׂכָּרָתָםhaskaratámהשכרתםהַשְׂכָּרוֹתֵיהֶםhaskaroteyhémהשכרותיהם
delasהֵןהַשְׂכָּרָתָןhaskaratánהשכרתןהַשְׂכָּרוֹתֵיהֶןhaskaroteyhénהשכרותיהן

Exemplos com השכרה

  • הוא פתח עסק קטן של השכרת אופניים ליד הים.

    Ele abriu um pequeno negócio de aluguel de bicicletas perto do mar.

  • איפה אני יכול להשיג מכונית להשכרה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • החדר הזה להשכרה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários