Ir para o conteúdo

שְׂכִירוּת aluguel, locação

skhirútSem nikud: שכירות
subst.femininoRaiz:ש-כ-ר

Significado e tradução de שכירות

  1. 1.

    aluguel, locação

    תשלום קבוע על שימוש בדירה או בדבר של מישהו אחר≈ דמי שכירות

שכירות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שְׂכִירוּתskhirútשכירותשְׂכִירֻיּוֹתskhiruyótשכירויות
Estado construto
SingularPlural
שְׂכִירוּתskhirútשכירותשְׂכִירֻיּוֹתskhiruyótשכירויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישְׂכִירוּתִיskhirutíשכירותישְׂכִירֻיּוֹתַיskhiruyotáyשכירויותיי
teu (m.)אַתָּהשְׂכִירוּתְךָskhirutkháשכירותךשְׂכִירֻיּוֹתֶיךָskhiruyotékhaשכירויותיך
teu (f.)אַתְּשְׂכִירוּתֵךְskhirutékhשכירותךשְׂכִירֻיּוֹתַיִךְskhiruyotáyikhשכירויותייך
deleהוּאשְׂכִירוּתוֹskhirutóשכירותושְׂכִירֻיּוֹתָיוskhiruyotávשכירויותיו
delaהִיאשְׂכִירוּתָהּskhirutáשכירותהשְׂכִירֻיּוֹתֶיהָskhiruyotéhaשכירויותיה
nossoאֲנַחְנוּשְׂכִירוּתֵנוּskhiruténuשכירותנושְׂכִירֻיּוֹתֵינוּskhiruyotéynuשכירויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשְׂכִירוּתְכֶםskhirutkhémשכירותכםשְׂכִירֻיּוֹתֵיכֶםskhiruyoteykhémשכירויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשְׂכִירוּתְכֶןskhirutkhénשכירותכןשְׂכִירֻיּוֹתֵיכֶןskhiruyoteykhénשכירויותיכן
delesהֵםשְׂכִירוּתָםskhirutámשכירותםשְׂכִירֻיּוֹתֵיהֶםskhiruyoteyhémשכירויותיהם
delasהֵןשְׂכִירוּתָןskhirutánשכירותןשְׂכִירֻיּוֹתֵיהֶןskhiruyoteyhénשכירויותיהן

Exemplos com שכירות

  • השכירות בדירה החדשה יקרה יותר, אבל היא קרובה לעבודה.

    O aluguel do apartamento novo é mais caro, mas fica perto do trabalho.

  • כמה הם דמי השכירות לחודש?

    Tatoeba · nava · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • צריך לשלם את השכירות מראש.

    Tatoeba · galoosh33 · sigavax · CC BY 2.0 FR

  • השכירות גבוהה מאוד.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários