Ir para o conteúdo

מַשְׂכֹּרֶת salário

maskóretSem nikud: משכורת
subst.femininoMishkal: maktóletמַקְטֹלֶתRaiz:ש-כ-ר

Significado e tradução de משכורת

  1. 1.

    salário

    הכסף שעובד מקבל כל חודש על העבודה שלו≈ שכר

משכורת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַשְׂכֹּרֶתmaskóretמשכורתמַשְׂכּוֹרוֹתmaskorótמשכורות
Estado construto
SingularPlural
מַשְׂכֹּרֶתmaskóretמשכורתמַשְׂכּוֹרוֹתmaskorótמשכורות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַשְׂכֻּרְתִּיmaskurtíמשכורתימַשְׂכּוֹרוֹתַיmaskorotáyמשכורותיי
teu (m.)אַתָּהמַשְׂכֻּרְתְּךָmaskurtekháמשכורתךמַשְׂכּוֹרוֹתֶיךָmaskorotékhaמשכורותיך
teu (f.)אַתְּמַשְׂכֻּרְתֵּךְmaskurtékhמשכורתךמַשְׂכּוֹרוֹתַיִךְmaskorotáyikhמשכורותייך
deleהוּאמַשְׂכֻּרְתּוֹmaskurtóמשכורתומַשְׂכּוֹרוֹתָיוmaskorotávמשכורותיו
delaהִיאמַשְׂכֻּרְתָּהּmaskurtáמשכורתהמַשְׂכּוֹרוֹתֶיהָmaskorotéhaמשכורותיה
nossoאֲנַחְנוּמַשְׂכֻּרְתֵּנוּmaskurténuמשכורתנומַשְׂכּוֹרוֹתֵינוּmaskorotéynuמשכורותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמַשְׂכֻּרְתְּכֶםmaskurtekhémמשכורתכםמַשְׂכּוֹרוֹתֵיכֶםmaskoroteykhémמשכורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַשְׂכֻּרְתְּכֶןmaskurtekhénמשכורתכןמַשְׂכּוֹרוֹתֵיכֶןmaskoroteykhénמשכורותיכן
delesהֵםמַשְׂכֻּרְתָּםmaskurtámמשכורתםמַשְׂכּוֹרוֹתֵיהֶםmaskoroteyhémמשכורותיהם
delasהֵןמַשְׂכֻּרְתָּןmaskurtánמשכורתןמַשְׂכּוֹרוֹתֵיהֶןmaskoroteyhénמשכורותיהן

Exemplos com משכורת

  • המשכורת נכנסת לחשבון בעשירי לכל חודש

    O salário cai na conta no dia dez de cada mês.

  • יש לי עבודה עם משכורת טובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא מקבל משכורת טובה.

    Tatoeba · MrShoval · Inego · CC BY 2.0 FR

  • המשכורת של העבודה הזאת די טובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários