Ir para o conteúdo

סָב avô

savSem nikud: סב
subst.masculinofemininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ס-ב-ב

Significado e tradução de סב

  1. 1.

    avô

    אבא של האבא או של האמא≈ סבא

  2. 2.

    avós

    ברבים: הסבא והסבתא יחד≈ סבא וסבתא

סב: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
סָבsavסבסָבִיםsavímסבים
Masculino: estado construto
SingularPlural
סַבsavסבסָבֵיsavéyסבי
Feminino: forma básica
SingularPlural
סָבָהsaváסבהסָבוֹתsavótסבות
Feminino: estado construto
SingularPlural
סָבַתsavátסבתסָבוֹתsavótסבות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיסָבִיsavíסביסָבַיsaváyסביי
teu (m.)אַתָּהסַבְּךָsabkháסבךסָבֶיךָsavékhaסביך
teu (f.)אַתְּסַבֵּךְsabékhסבךסָבַיִךְsaváyikhסבייך
deleהוּאסַבּוֹsabóסבוסָבָיוsavávסביו
delaהִיאסַבָּהּsabáסבהסָבֶיהָsavéhaסביה
nossoאֲנַחְנוּסַבֵּנוּsabénuסבנוסָבֵינוּsavéynuסבינו
de vocês (m.)אַתֶּםסַבְּכֶםsabkhémסבכםסָבֵיכֶםsaveykhémסביכם
de vocês (f.)אַתֶּןסַבְּכֶןsabkhénסבכןסָבֵיכֶןsaveykhénסביכן
delesהֵםסַבָּםsabámסבםסָבֵיהֶםsaveyhémסביהם
delasהֵןסַבָּןsabánסבןסָבֵיהֶןsaveyhénסביהן

Exemplos com סב

  • סבי עלה לארץ בגיל עשרים ועבד כנגר כל חייו.

    Meu avô imigrou para Israel aos vinte anos e trabalhou como marceneiro a vida toda.

  • בטקס בגן הילדים הזמינו את כל הסבים והסבתות.

    Todos os avôs e avós foram convidados para a festa da creche.

  • אבי סבי היה מנהיג כנופיה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • סבי מת לפני שלוש שנים.

    Tatoeba · galoosh33 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא מזכיר לי את סבי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מרי היא סבתו של טום.

    Tatoeba · galoosh33 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום עדיין בבית סבתו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא גרה בבית שבו גרו סבה וסבתה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários