Meu vocabulário

פִּתּוּחַ desenvolvimento

pitú'akhSem nikud: פיתוח

subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:פ-ת-ח

Significado e tradução de פיתוח

1.
desenvolvimento
עבודה כדי ליצור משהו חדש או לשפר ולהגדיל אותו≈ התפתחות, קידום
2.
gravura, entalhe
ציור או כתב שחורטים בחומר קשה כמו מתכת או עץ≈ חריטה, גילוף

פיתוח: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
פִּתּוּחַpitú'akhפיתוח	פִּתּוּחִיםpitukhímפיתוחים

Estado construto

Singular	Plural
פִּתּוּחַpitú'akhפיתוח	פִּתּוּחֵיpitukhéyפיתוחי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	פִּתּוּחִיpitukhíפיתוחי	פִּתּוּחַיpitukháyפיתוחיי
teu (m.)אַתָּה	פִּתּוּחֲךָpitukhakháפיתוחך	פִּתּוּחֶיךָpitukhékhaפיתוחיך
teu (f.)אַתְּ	פִּתּוּחֵךְpitukhékhפיתוחך	פִּתּוּחַיִךְpitukháyikhפיתוחייך
deleהוּא	פִּתּוּחוֹpitukhóפיתוחו	פִּתּוּחָיוpitukhávפיתוחיו
delaהִיא	פִּתּוּחָהּpitukháפיתוחה	פִּתּוּחֶיהָpitukhéhaפיתוחיה
nossoאֲנַחְנוּ	פִּתּוּחֵנוּpitukhénuפיתוחנו	פִּתּוּחֵינוּpitukhéynuפיתוחינו
de vocês (m.)אַתֶּם	פִּתּוּחֲכֶםpitukhakhémפיתוחכם	פִּתּוּחֵיכֶםpitukheykhémפיתוחיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	פִּתּוּחֲכֶןpitukhakhénפיתוחכן	פִּתּוּחֵיכֶןpitukheykhénפיתוחיכן
delesהֵם	פִּתּוּחָםpitukhámפיתוחם	פִּתּוּחֵיהֶםpitukheyhémפיתוחיהם
delasהֵן	פִּתּוּחָןpitukhánפיתוחן	פִּתּוּחֵיהֶןpitukheyhénפיתוחיהן

Exemplos com פיתוח

החברה שלנו משקיעה הרבה כסף בפיתוח אפליקציה חדשה.
Nossa empresa investe muito dinheiro no desenvolvimento de um novo aplicativo.
על הטבעת הישנה יש פיתוח עדין של פרחים.
O anel antigo tem uma gravura delicada de flores.

Expressões com פיתוח

fisiculturismo, musculaçãoפִּתּוּחַ גּוּף

Palavras da mesma raiz פ-ת-ח

Comentários