Ir para o conteúdo

מַפְתֵּחַ chave

mafté'akhSem nikud: מפתח
subst.masculinoMishkal: maktélמַקְטֵלRaiz:פ-ת-ח

Significado e tradução de מפתח

  1. 1.

    chave

    חפץ קטן ממתכת שפותחים וסוגרים בו מנעול

מפתח: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַפְתֵּחַmafté'akhמפתחמַפְתְּחוֹתmaftekhótמפתחות
Estado construto
SingularPlural
מַפְתֵּחַmafté'akhמפתחמַפְתְּחוֹתmaftekhótמפתחות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַפְתְּחִיmaftekhíמפתחימַפְתְּחוֹתַיmaftekhotáyמפתחותיי
teu (m.)אַתָּהמַפְתַּחֲךָmaftakhakháמפתחךמַפְתְּחוֹתֶיךָmaftekhotékhaמפתחותיך
teu (f.)אַתְּמַפְתְּחֵךְmaftekhékhמפתחךמַפְתְּחוֹתַיִךְmaftekhotáyikhמפתחותייך
deleהוּאמַפְתְּחוֹmaftekhóמפתחומַפְתְּחוֹתָיוmaftekhotávמפתחותיו
delaהִיאמַפְתְּחָהּmaftekháמפתחהמַפְתְּחוֹתֶיהָmaftekhotéhaמפתחותיה
nossoאֲנַחְנוּמַפְתְּחֵנוּmaftekhénuמפתחנומַפְתְּחוֹתֵינוּmaftekhotéynuמפתחותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמַפְתַּחֲכֶםmaftakhakhémמפתחכםמַפְתְּחוֹתֵיכֶםmaftekhoteykhémמפתחותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַפְתַּחֲכֶןmaftakhakhénמפתחכןמַפְתְּחוֹתֵיכֶןmaftekhoteykhénמפתחותיכן
delesהֵםמַפְתְּחָםmaftekhámמפתחםמַפְתְּחוֹתֵיהֶםmaftekhoteyhémמפתחותיהם
delasהֵןמַפְתְּחָןmaftekhánמפתחןמַפְתְּחוֹתֵיהֶןmaftekhoteyhénמפתחותיהן

Exemplos com מפתח

  • השכנה שומרת אצלה מפתח של הדירה שלנו.

    A vizinha guarda uma chave do nosso apartamento.

  • זה המפתח שלך.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הנה המפתח שלך.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • איפה המפתחות שלי?

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comentários