דּוֹבֵר porta-voz
dovérSem nikud: דוברsubst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ד-ב-ר
Significado e tradução de דובר
- 1.
porta-voz
מי שמוסר לעיתונות ולציבור את הדברים של ארגון או מוסד≈ נציג
- 2.
falante
מי שמדבר שפה מסוימת
- דּוֹבֵר [שָׂפָה]— falante de (uma língua)(objeto direto sem preposição)
דובר: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דּוֹבֵרdovérדובר | דּוֹבְרִיםdovrímדוברים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| דּוֹבֵרdovérדובר | דּוֹבְרֵיdovréyדוברי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דּוֹבֶרֶתdovéretדוברת | דּוֹבְרוֹתdovrótדוברות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| דּוֹבֶרֶתdovéretדוברת | דּוֹבְרוֹתdovrótדוברות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | דּוֹבְרִיdovríדוברי | דּוֹבְרַיdovráyדובריי |
| teu (m.)אַתָּה | דּוֹבֶרְךָdoverkháדוברך | דּוֹבְרֶיךָdovrékhaדובריך |
| teu (f.)אַתְּ | דּוֹבְרֵךְdovrékhדוברך | דּוֹבְרַיִךְdovráyikhדוברייך |
| deleהוּא | דּוֹבְרוֹdovróדוברו | דּוֹבְרָיוdovrávדובריו |
| delaהִיא | דּוֹבְרָהּdovráדוברה | דּוֹבְרֶיהָdovréhaדובריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | דּוֹבְרֵנוּdovrénuדוברנו | דּוֹבְרֵינוּdovréynuדוברינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | דּוֹבֶרְכֶםdoverkhémדוברכם | דּוֹבְרֵיכֶםdovreykhémדובריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | דּוֹבֶרְכֶןdoverkhénדוברכן | דּוֹבְרֵיכֶןdovreykhénדובריכן |
| delesהֵם | דּוֹבְרָםdovrámדוברם | דּוֹבְרֵיהֶםdovreyhémדובריהם |
| delasהֵן | דּוֹבְרָןdovránדוברן | דּוֹבְרֵיהֶןdovreyhénדובריהן |
Exemplos com דובר
דוברת העירייה הסבירה למה הכביש הראשי סגור
A porta-voz da prefeitura explicou por que a rua principal está fechada.
בכיתה שלנו יש הרבה דוברי רוסית וערבית
Na nossa turma há muitos falantes de russo e de árabe.
הוא לא דובר אנגלית.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא אינו דובר אנגלית.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
מי דובר אנגלית?