Ir para o conteúdo

מִדְבָּר deserto

midbárSem nikud: מדבר
subst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ד-ב-ר

Significado e tradução de מדבר

  1. 1.

    deserto

    אזור גדול ויבש עם חול ואבנים וכמעט בלי גשם≈ ערבה, ישימון

מדבר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִדְבָּרmidbárמדברמִדְבָּרוֹתmidbarótמדברות
Estado construto
SingularPlural
מִדְבַּרmidbárמדברמִדְבְּרוֹתmidberótמדברות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִדְבָּרִיmidbaríמדברימִדְבְּרוֹתַיmidberotáyמדברותיי
teu (m.)אַתָּהמִדְבָּרְךָmidbarkháמדברךמִדְבְּרוֹתֶיךָmidberotékhaמדברותיך
teu (f.)אַתְּמִדְבָּרֵךְmidbarékhמדברךמִדְבְּרוֹתַיִךְmidberotáyikhמדברותייך
deleהוּאמִדְבָּרוֹmidbaróמדברומִדְבְּרוֹתָיוmidberotávמדברותיו
delaהִיאמִדְבָּרָהּmidbaráמדברהמִדְבְּרוֹתֶיהָmidberotéhaמדברותיה
nossoאֲנַחְנוּמִדְבָּרֵנוּmidbarénuמדברנומִדְבְּרוֹתֵינוּmidberotéynuמדברותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִדְבַּרְכֶםmidbarkhémמדברכםמִדְבְּרוֹתֵיכֶםmidberoteykhémמדברותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִדְבַּרְכֶןmidbarkhénמדברכןמִדְבְּרוֹתֵיכֶןmidberoteykhénמדברותיכן
delesהֵםמִדְבָּרָםmidbarámמדברםמִדְבְּרוֹתֵיהֶםmidberoteyhémמדברותיהם
delasהֵןמִדְבָּרָןmidbaránמדברןמִדְבְּרוֹתֵיהֶןmidberoteyhénמדברותיהן

Exemplos com מדבר

  • בחורף אנחנו אוהבים לטייל במדבר עם אוהל.

    No inverno a gente adora fazer trilhas no deserto com barraca.

  • הם הפכו את המדבר לגן ירוק.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לשכור מורה דרך המדבר יפנית?

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • שרידי המטוס נמצאו במדבר.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários