נִרְגָּשׁ emocionado, animado
nirgáshSem nikud: נרגשadj.Raiz:ר-ג-ש
Significado e tradução de נרגש
- 1.
emocionado, animado, comovido
שמרגיש רגש חזק של שמחה או התרגשות≈ מתרגש, נלהב
- נִרְגָּשׁ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— animado para fazer algo(+ infinitivo)
- נִרְגָּשׁ מִ־מַּשֶּׁהוּ— emocionado com algo
נרגש: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | נִרְגָּשׁnirgáshנרגש | נִרְגֶּשֶׁתnirguéshetנרגשת |
| Plural | נִרְגָּשִׁיםnirgashímנרגשים | נִרְגָּשׁוֹתnirgashótנרגשות |
Exemplos com נרגש
אני כל כך נרגשת לפגוש את התינוק של אחותי!
Estou tão animada para conhecer o bebê da minha irmã!
אבא היה נרגש מהמתנה ולא הצליח לדבר.
O papai ficou emocionado com o presente e não conseguiu falar.
אני כל כך נרגש.
אתה נראה נרגש.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני נרגשת מאד להיות פה שוב.
Palavras da mesma raiz ר-ג-ש
- sentir, sentir-seלְהַרְגִּישׁ
- sentimento, emoçãoרֶגֶשׁ
- sensação, sentimentoהַרְגָּשָׁה
- emocional, sentimentalרִגְשִׁי
- sensível, suscetívelרָגִישׁ
- emocionante, comoventeמְרַגֵּשׁ
- emocionar-se, ficar animadoלְהִתְרַגֵּשׁ
- sensibilidade, alergiaרְגִישׁוּת
- emocionar, comoverלְרַגֵּשׁ
- emoção, empolgaçãoהִתְרַגְּשׁוּת
- emoção, adrenalinaרִגּוּשׁ
- sentimental, emotivoרַגְשָׁנִי