רֶוַח lucro, ganho
révakhSem nikud: רווחsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ר-ו-ח
Significado e tradução de רווח
- 1.
lucro, ganho
הכסף שנשאר אחרי שמורידים את ההוצאות≈ הכנסה, תועלת
- 2.
espaço, intervalo, vão
מקום ריק בין שני דברים, למשל בין מילים≈ מרווח, רווח ריק
רווח: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶוַחrévakhרווח | רְוָחִיםrevakhímרווחים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶוַחrévakhרווח | רִוְחֵיrivkhéyרווחי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רִוְחִיrivkhíרווחי | רְוָחַיrevakháyרווחיי |
| teu (m.)אַתָּה | רִוְחֲךָrivkhakháרווחך | רְוָחֶיךָrevakhékhaרווחיך |
| teu (f.)אַתְּ | רִוְחֵךְrivkhékhרווחך | רְוָחַיִךְrevakháyikhרווחייך |
| deleהוּא | רִוְחוֹrivkhóרווחו | רְוָחָיוrevakhávרווחיו |
| delaהִיא | רִוְחָהּrivkháרווחה | רְוָחֶיהָrevakhéhaרווחיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | רִוְחֵנוּrivkhénuרווחנו | רְוָחֵינוּrevakhéynuרווחינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רִוְחֲכֶםrivkhakhémרווחכם | רִוְחֵיכֶםrivkheykhémרווחיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רִוְחֲכֶןrivkhakhénרווחכן | רִוְחֵיכֶןrivkheykhénרווחיכן |
| delesהֵם | רִוְחָםrivkhámרווחם | רִוְחֵיהֶםrivkheyhémרווחיהם |
| delasהֵן | רִוְחָןrivkhánרווחן | רִוְחֵיהֶןrivkheyhénרווחיהן |
Exemplos com רווח
בחודש הראשון הדוכן שלנו בשוק עוד לא עשה רווח.
No primeiro mês, nossa barraca na feira ainda não deu lucro.
תשאיר רווח של שני מטרים בין העצים כשאתה שותל.
Deixa um espaço de dois metros entre as árvores quando for plantar.
רווח קטן עדיף על הפסד גדול.
Tatoeba · mihxal · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
חסר כאן רווח בין שתי המילים האלה.
תשאיר רווח כפול אחרי כל משפט.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR