לְהַרְוִיחַ ganhar
leharví'akhSem nikud: להרוויחverboBinyan: hif'ílהִפְעִילRaiz:ר-ו-ח
Significado e tradução de להרוויח
- 1.
ganhar
לקבל כסף תמורת עבודה או ממכירה
- 2.
ganhar, lucrar, beneficiar-se
לקבל תועלת או יתרון ממשהו≈ להפיק תועלת, לזכות
- לְהַרְוִיחַ מִ־מַּשֶּׁהוּ— lucrar com algo; ganhar com algo
Conjugação de להרוויח: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהַרְוִיחַleharví'akhלהרוויח | מַרְוִיחַmarví'akhמרוויח | מַרְוִיחָהmarvikháמרוויחה | מַרְוִיחִיםmarvikhímמרוויחים | מַרְוִיחוֹתmarvikhótמרוויחות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִרְוַחְתִּיhirvákhtiהרווחתי | אַרְוִיחַarví'akhארוויח |
| nósאֲנַחְנוּ | הִרְוַחְנוּhirvákhnuהרווחנו | נַרְוִיחַnarví'akhנרוויח |
| tu (m.)אַתָּה | הִרְוַחְתָּhirvákhtaהרווחת | תַּרְוִיחַtarví'akhתרוויח |
| tu (f.)אַתְּ | הִרְוַחְתְּhirvákhtהרווחת | תַּרְוִיחִיtarvíkhiתרוויחי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִרְוַחְתֶּםhirvakhtémהרווחתם | תַּרְוִיחוּtarvíkhuתרוויחו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִרְוַחְתֶּןhirvakhténהרווחתן | תַּרְוִיחוּtarvíkhuתרוויחותַּרְוַחְנָהtarvákhnaתרווחנהformal |
| eleהוּא | הִרְוִיחַhirví'akhהרוויח | יַרְוִיחַyarví'akhירוויח |
| elaהִיא | הִרְוִיחָהhirvíkhaהרוויחה | תַּרְוִיחַtarví'akhתרוויח |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִרְוִיחוּhirvíkhuהרוויחו | יַרְוִיחוּyarvíkhuירוויחותַּרְוַחְנָהtarvákhnaתרווחנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הַרְוֵחַharvé'akhהרווח | הַרְוִיחִיharvíkhiהרוויחי | הַרְוִיחוּharvíkhuהרוויחו | הַרְוִיחוּharvíkhuהרוויחוהַרְוַחְנָהharvákhnaהרווחנהformal |
Exemplos com להרוויח
היא מרוויחה טוב, אבל עובדת שתים עשרה שעות ביום.
Ela ganha bem, mas trabalha doze horas por dia.
עברנו לגור ליד העבודה, והרווחנו מזה שעה ביום.
Mudamos para perto do trabalho e ganhamos com isso uma hora por dia.
הוא מנסה להרוויח זמן.
הייתי רוצה להרוויח יותר כסף.
כמה כסף היית רוצה להרוויח?