Ir para o conteúdo

מוּדָע ciente, consciente

mudáSem nikud: מודע
adj.Raiz:י-ד-ע

Significado e tradução de מודע

  1. 1.

    ciente, consciente

    שיודע משהו ומבין אותו≈ יודע, ער

    • מוּדָע לְ־מַשֶּׁהוּ— ciente de algo
  2. 2.

    consciente

    שחושב על מה שהוא עושה, או שהוא ער ומבין מה קורה סביבו≈ ער, נבון

מודע: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularמוּדָעmudáמודעמוּדַעַתmudá'atמודעת
Pluralמוּדָעִיםmuda'ímמודעיםמוּדָעוֹתmuda'ótמודעות

Exemplos com מודע

  • לא הייתי מודעת לכך שהחנות סגורה בימי שני.

    Eu não sabia que a loja fecha às segundas.

  • הוא מנסה להיות צרכן מודע ולקנות פחות פלסטיק.

    Ele tenta ser um consumidor consciente e comprar menos plástico.

  • לא הייתי מודע לכך.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הייתי מודע לזה.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מודע לכך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários