חֲזִיר porco
khazírSem nikud: חזירsubst.masculinofemininoMishkal: ktilקְטִילRaiz:ח-ז-ר
Significado e tradução de חזיר
- 1.
porco
בעל חיים של משק עם אף רחב וגוף שמן
- 2.
carne de porco
הבשר של בעל החיים הזה כמאכל≈ בשר חזיר
חזיר: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירkhazírחזיר | חֲזִירִיםkhazirímחזירים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירkhazírחזיר | חֲזִירֵיkhaziréyחזירי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירָהkhaziráחזירה | חֲזִירוֹתkhazirótחזירות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲזִירַתkhazirátחזירת | חֲזִירוֹתkhazirótחזירות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲזִירִיkhaziríחזירי | חֲזִירַיkhaziráyחזיריי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲזִירְךָkhazirkháחזירך | חֲזִירֶיךָkhazirékhaחזיריך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲזִירֵךְkhazirékhחזירך | חֲזִירַיִךְkhaziráyikhחזירייך |
| deleהוּא | חֲזִירוֹkhaziróחזירו | חֲזִירָיוkhazirávחזיריו |
| delaהִיא | חֲזִירָהּkhaziráחזירה | חֲזִירֶיהָkhaziréhaחזיריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲזִירֵנוּkhazirénuחזירנו | חֲזִירֵינוּkhaziréynuחזירינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲזִירְכֶםkhazirkhémחזירכם | חֲזִירֵיכֶםkhazireykhémחזיריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲזִירְכֶןkhazirkhénחזירכן | חֲזִירֵיכֶןkhazireykhénחזיריכן |
| delesהֵם | חֲזִירָםkhazirámחזירם | חֲזִירֵיהֶםkhazireyhémחזיריהם |
| delasהֵן | חֲזִירָןkhaziránחזירן | חֲזִירֵיהֶןkhazireyhénחזיריהן |
Exemplos com חזיר
בחווה ראינו חזירים מתגלגלים בבוץ.
Na fazenda vimos porcos rolando na lama.
המלצר שאל אם אני אוכל חזיר, ואמרתי שלא.
O garçom perguntou se eu como carne de porco, e eu disse que não.
זה לא חזיר; זה קוף.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני אוכל חזיר.
אל תהיה חזיר!
אל תהיי חזירה!