לְהָרִים levantar, erguer
leharímSem nikud: להריםverboBinyan: hif'ílהִפְעִילRaiz:ר-ו-ם
Significado e tradução de להרים
- 1.
levantar, erguer, pegar
להעביר משהו מלמטה למעלה≈ להגביה
- לְהָרִים אֶת מַשֶּׁהוּ— levantar algo
Conjugação de להרים: presente, passado e futuro, imperativo, voz passiva
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהָרִיםleharímלהרים | מֵרִיםmerímמרים | מְרִימָהmerimáמרימה | מְרִימִיםmerimímמרימים | מְרִימוֹתmerimótמרימות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הֵרַמְתִּיherámtiהרמתי | אָרִיםarímארים |
| nósאֲנַחְנוּ | הֵרַמְנוּherámnuהרמנו | נָרִיםnarímנרים |
| tu (m.)אַתָּה | הֵרַמְתָּherámtaהרמת | תָּרִיםtarímתרים |
| tu (f.)אַתְּ | הֵרַמְתְּherámtהרמת | תָּרִימִיtarímiתרימי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הֲרַמְתֶּםharamtémהרמתםהֵרַמְתֶּםherámtemהרמתםacento coloq. | תָּרִימוּtarímuתרימו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הֲרַמְתֶּןharamténהרמתןהֵרַמְתֶּןherámtenהרמתןacento coloq. | תָּרִימוּtarímuתרימותָּרֵמְנָהtarémnaתרמנהformalתְּרִימֶינָהteriménaתרימינהvariante |
| eleהוּא | הֵרִיםherímהרים | יָרִיםyarímירים |
| elaהִיא | הֵרִימָהherímaהרימה | תָּרִיםtarímתרים |
| eles / elasהֵם / הֵן | הֵרִימוּherímuהרימו | יָרִימוּyarímuירימותָּרֵמְנָהtarémnaתרמנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הָרֵםharémהרם | הָרִימִיharímiהרימי | הָרִימוּharímuהרימו | הָרִימוּharímuהרימוהָרֵמְנָהharémnaהרמנהformal |
Passiva
| Presente | |||
|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. |
| מוּרָםmurámמורם | מוּרֶמֶתmurémetמורמת | מוּרָמִיםmuramímמורמים | מוּרָמוֹתmuramótמורמות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הוּרַמְתִּיhurámtiהורמתי | אוּרַםurámאורם |
| nósאֲנַחְנוּ | הוּרַמְנוּhurámnuהורמנו | נוּרַםnurámנורם |
| tu (m.)אַתָּה | הוּרַמְתָּhurámtaהורמת | תּוּרַםturámתורם |
| tu (f.)אַתְּ | הוּרַמְתְּhurámtהורמת | תּוּרְמִיturmíתורמי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הוּרַמְתֶּםhuramtémהורמתם | תּוּרְמוּturmúתורמו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הוּרַמְתֶּןhuramténהורמתן | תּוּרְמוּturmúתורמותּוּרַמְנָהturámnaתורמנהformalתּוּרָמֶינָהturaménaתורמינהvariante |
| eleהוּא | הוּרַםhurámהורם | יוּרַםyurámיורם |
| elaהִיא | הוּרְמָהhurmáהורמה | תּוּרַםturámתורם |
| eles / elasהֵם / הֵן | הוּרְמוּhurmúהורמו | יוּרְמוּyurmúיורמותּוּרַמְנָהturámnaתורמנהfem., formal |