הֲרָמָה levantamento, elevação
haramáSem nikud: הרמהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ר-ו-ם
Significado e tradução de הרמה
- 1.
levantamento, elevação
הפעולה של להעלות משהו למעלה≈ העלאה
הרמה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרָמָהharamáהרמה | הֲרָמוֹתharamótהרמות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲרָמַתharamátהרמת | הֲרָמוֹתharamótהרמות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הֲרָמָתִיharamatíהרמתי | הֲרָמוֹתַיharamotáyהרמותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הֲרָמָתְךָharamatkháהרמתך | הֲרָמוֹתֶיךָharamotékhaהרמותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הֲרָמָתֵךְharamatékhהרמתך | הֲרָמוֹתַיִךְharamotáyikhהרמותייך |
| deleהוּא | הֲרָמָתוֹharamatóהרמתו | הֲרָמוֹתָיוharamotávהרמותיו |
| delaהִיא | הֲרָמָתָהּharamatáהרמתה | הֲרָמוֹתֶיהָharamotéhaהרמותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הֲרָמָתֵנוּharamaténuהרמתנו | הֲרָמוֹתֵינוּharamotéynuהרמותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הֲרָמַתְכֶםharamatkhémהרמתכם | הֲרָמוֹתֵיכֶםharamoteykhémהרמותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הֲרָמַתְכֶןharamatkhénהרמתכן | הֲרָמוֹתֵיכֶןharamoteykhénהרמותיכן |
| delesהֵם | הֲרָמָתָםharamatámהרמתם | הֲרָמוֹתֵיהֶםharamoteyhémהרמותיהם |
| delasהֵן | הֲרָמָתָןharamatánהרמתן | הֲרָמוֹתֵיהֶןharamoteyhénהרמותיהן |
Exemplos com הרמה
הרמת משקלות כבדים בלי חימום עלולה לפגוע בגב.
Levantar pesos sem aquecer pode machucar as costas.