חַלָּה hallah
khalaSans nikoud: חלהnomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:ח-ל-ל
Signification et traduction de חלה
- 1.
hallah
pain tressé du chabbat
לחם לבן ומתוק בצורת צמה, שאוכלים בשבת ובחגים
חלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַלָּהkhalaחלה | חַלּוֹתkhalotחלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַלַּתkhalatחלת | חַלּוֹתkhalotחלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חַלָּתִיkhalatiחלתי | חַלּוֹתַיkhalotayחלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | חַלָּתְךָkhalatkhaחלתך | חַלּוֹתֶיךָkhalotékhaחלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | חַלָּתֵךְkhalatékhחלתך | חַלּוֹתַיִךְkhalotayikhחלותייך |
| son (à lui)הוּא | חַלָּתוֹkhalatoחלתו | חַלּוֹתָיוkhalotavחלותיו |
| son (à elle)הִיא | חַלָּתָהּkhalataחלתה | חַלּוֹתֶיהָkhalotéhaחלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חַלָּתֵנוּkhalaténouחלתנו | חַלּוֹתֵינוּkhalotéynouחלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חַלַּתְכֶםkhalatkhémחלתכם | חַלּוֹתֵיכֶםkhalotéykhémחלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חַלַּתְכֶןkhalatkhénחלתכן | חַלּוֹתֵיכֶןkhalotéykhénחלותיכן |
| leur (m.)הֵם | חַלָּתָםkhalatamחלתם | חַלּוֹתֵיהֶםkhalotéyhémחלותיהם |
| leur (f.)הֵן | חַלָּתָןkhalatanחלתן | חַלּוֹתֵיהֶןkhalotéyhénחלותיהן |
Exemples avec חלה
ביום שישי בבוקר אני קונה שתי חלות במאפייה
Le vendredi matin, j'achète deux hallot à la boulangerie.
Expressions avec חלה
Mots de la même racine ח-ל-ל
- commencer, débuterלְהָחֵל
- début, commencementתְּחִלָּה
- espace, videחָלָל
- laïque, non religieuxחִלּוֹנִי
- vaisseau spatial, engin spatialחֲלָלִית
- profanation, sacrilègeחִלּוּל
- flûte, flûte traversièreחָלִיל
- creux, videחָלוּל
- laïcité, sécularitéחִלּוֹנִיּוּת
- profaner, violerלְחַלֵּל
- frisson d'horreur, effroiחַלְחָלָה
- flûte à becחֲלִילִית
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0