חִלּוֹנִיּוּת laïcité, sécularité
khiloniyoutSans nikoud: חילוניותnomfémininRacine:ח-ל-ל
Signification et traduction de חילוניות
- 1.
laïcité, sécularité
אורח חיים או השקפה בלי שמירה על מצוות הדת
חילוניות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חִלּוֹנִיּוּתkhiloniyoutחילוניות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חִלּוֹנִיּוּתkhiloniyoutחילוניות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חִלּוֹנִיּוּתִיkhiloniyoutiחילוניותי | |
| ton (m.)אַתָּה | חִלּוֹנִיּוּתְךָkhiloniyoutkhaחילוניותך | |
| ton (f.)אַתְּ | חִלּוֹנִיּוּתֵךְkhiloniyoutékhחילוניותך | |
| son (à lui)הוּא | חִלּוֹנִיּוּתוֹkhiloniyoutoחילוניותו | |
| son (à elle)הִיא | חִלּוֹנִיּוּתָהּkhiloniyoutaחילוניותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | חִלּוֹנִיּוּתֵנוּkhiloniyouténouחילוניותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | חִלּוֹנִיּוּתְכֶםkhiloniyoutkhémחילוניותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | חִלּוֹנִיּוּתְכֶןkhiloniyoutkhénחילוניותכן | |
| leur (m.)הֵם | חִלּוֹנִיּוּתָםkhiloniyoutamחילוניותם | |
| leur (f.)הֵן | חִלּוֹנִיּוּתָןkhiloniyoutanחילוניותן |
Exemples avec חילוניות
בכנס דיברו על חילוניות ומסורת במשפחות צעירות
Au colloque, on a parlé de laïcité et de tradition dans les jeunes familles.
Mots de la même racine ח-ל-ל
- commencer, débuterלְהָחֵל
- début, commencementתְּחִלָּה
- espace, videחָלָל
- laïque, non religieuxחִלּוֹנִי
- vaisseau spatial, engin spatialחֲלָלִית
- profanation, sacrilègeחִלּוּל
- flûte, flûte traversièreחָלִיל
- creux, videחָלוּל
- profaner, violerלְחַלֵּל
- frisson d'horreur, effroiחַלְחָלָה
- hallahחַלָּה
- flûte à becחֲלִילִית