Aller au contenu

נְתִינוּת nationalité, citoyenneté

nétinoutSans nikoud: נתינות
nomfémininRacine:נ-ת-ן

Signification et traduction de נתינות

  1. 1.

    nationalité, citoyenneté

    השייכות הרשמית של אדם למדינה מסוימת≈ אזרחות

נתינות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נְתִינוּתnétinoutנתינותנְתִינֻיּוֹתnétinouyotנתינויות
État construit
SingulierPluriel
נְתִינוּתnétinoutנתינותנְתִינֻיּוֹתnétinouyotנתינויות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינְתִינוּתִיnétinoutiנתינותינְתִינֻיּוֹתַיnétinouyotayנתינויותיי
ton (m.)אַתָּהנְתִינוּתְךָnétinoutkhaנתינותךנְתִינֻיּוֹתֶיךָnétinouyotékhaנתינויותיך
ton (f.)אַתְּנְתִינוּתֵךְnétinoutékhנתינותךנְתִינֻיּוֹתַיִךְnétinouyotayikhנתינויותייך
son (à lui)הוּאנְתִינוּתוֹnétinoutoנתינותונְתִינֻיּוֹתָיוnétinouyotavנתינויותיו
son (à elle)הִיאנְתִינוּתָהּnétinoutaנתינותהנְתִינֻיּוֹתֶיהָnétinouyotéhaנתינויותיה
notreאֲנַחְנוּנְתִינוּתֵנוּnétinouténouנתינותנונְתִינֻיּוֹתֵינוּnétinouyotéynouנתינויותינו
votre (m.)אַתֶּםנְתִינוּתְכֶםnétinoutkhémנתינותכםנְתִינֻיּוֹתֵיכֶםnétinouyotéykhémנתינויותיכם
votre (f.)אַתֶּןנְתִינוּתְכֶןnétinoutkhénנתינותכןנְתִינֻיּוֹתֵיכֶןnétinouyotéykhénנתינויותיכן
leur (m.)הֵםנְתִינוּתָםnétinoutamנתינותםנְתִינֻיּוֹתֵיהֶםnétinouyotéyhémנתינויותיהם
leur (f.)הֵןנְתִינוּתָןnétinoutanנתינותןנְתִינֻיּוֹתֵיהֶןnétinouyotéyhénנתינויותיהן

Exemples avec נתינות

  • בטופס צריך לכתוב את הנתינות שלך ואת מספר הדרכון

    Sur le formulaire, il faut indiquer ta nationalité et ton numéro de passeport.

Commentaires