מִדְרָשָׁה la midrasha
midrachaSans nikoud: מדרשהnomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ד-ר-ש
Signification et traduction de מדרשה
- 1.
la midrasha
institut d'études juives, souvent pour jeunes adultes
מוסד ללימודי יהדות ותורה, בדרך כלל לצעירים או לבנות≈ בית מדרש
מדרשה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְרָשָׁהmidrachaמדרשה | מִדְרָשׁוֹתmidrachotמדרשות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְרֶשֶׁתmidréchétמדרשת | מִדְרְשׁוֹתmidréchotמדרשות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִדְרַשְׁתִּיmidrachtiמדרשתי | מִדְרְשׁוֹתַיmidréchotayמדרשותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִדְרַשְׁתְּךָmidrachtékhaמדרשתך | מִדְרְשׁוֹתֶיךָmidréchotékhaמדרשותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִדְרַשְׁתֵּךְmidrachtékhמדרשתך | מִדְרְשׁוֹתַיִךְmidréchotayikhמדרשותייך |
| son (à lui)הוּא | מִדְרַשְׁתּוֹmidrachtoמדרשתו | מִדְרְשׁוֹתָיוmidréchotavמדרשותיו |
| son (à elle)הִיא | מִדְרַשְׁתָּהּmidrachtaמדרשתה | מִדְרְשׁוֹתֶיהָmidréchotéhaמדרשותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִדְרַשְׁתֵּנוּmidrachténouמדרשתנו | מִדְרְשׁוֹתֵינוּmidréchotéynouמדרשותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִדְרַשְׁתְּכֶםmidrachtékhémמדרשתכם | מִדְרְשׁוֹתֵיכֶםmidréchotéykhémמדרשותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִדְרַשְׁתְּכֶןmidrachtékhénמדרשתכן | מִדְרְשׁוֹתֵיכֶןmidréchotéykhénמדרשותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִדְרַשְׁתָּםmidrachtamמדרשתם | מִדְרְשׁוֹתֵיהֶםmidréchotéyhémמדרשותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִדְרַשְׁתָּןmidrachtanמדרשתן | מִדְרְשׁוֹתֵיהֶןmidréchotéyhénמדרשותיהן |
Exemples avec מדרשה
אחרי התיכון אחותי למדה שנה במדרשה בצפון
Après le lycée, ma sœur a étudié un an dans une midrasha dans le nord.