Aller au contenu

דָּרוּשׁ nécessaire, requis

darouchSans nikoud: דרוש
adj.Racine:ד-ר-ש

Signification et traduction de דרוש

  1. 1.

    nécessaire, requis

    שצריך אותו, שאי אפשר בלעדיו≈ נחוץ, נדרש, הכרחי

    • דָּרוּשׁ לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— nécessaire à qqn/qqch
  2. 2.

    recherche, on recherche

    מילה במודעות עבודה: מחפשים עובד כזה≈ מבוקש

דרוש : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierדָּרוּשׁdarouchדרושדְּרוּשָׁהdrouchaדרושה
Plurielדְּרוּשִׁיםdrouchimדרושיםדְּרוּשׁוֹתdrouchotדרושות

Exemples avec דרוש

  • דרושה לנו עזרה עם המעבר לדירה החדשה.

    Nous avons besoin d'aide pour le déménagement dans le nouvel appartement.

  • בחלון של המסעדה היה שלט: דרושים מלצרים.

    Sur la vitrine du restaurant, il y avait une pancarte : On recherche des serveurs.

  • מה שדרוש לנו הוא קצת יותר זמן.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זה לא דרוש לי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • דרוש לי יותר זמן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires