חָמְרָה le matériel, le hardware
khomraSans nikoud: חומרהnomfémininMishkal: kotláקוֹטְלָהRacine:ח-מ-ר
Signification et traduction de חומרה
- 1.
le matériel, le hardware
החלקים הפיזיים של מחשב או מכשיר, שאפשר לגעת בהם≈ ציוד, רכיבים
חומרה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חָמְרָהkhomraחומרה |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חָמְרַתkhomratחומרת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חָמְרָתִיkhomratiחומרתי | |
| ton (m.)אַתָּה | חָמְרָתְךָkhomratkhaחומרתך | |
| ton (f.)אַתְּ | חָמְרָתֵךְkhomratékhחומרתך | |
| son (à lui)הוּא | חָמְרָתוֹkhomratoחומרתו | |
| son (à elle)הִיא | חָמְרָתָהּkhomrataחומרתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | חָמְרָתֵנוּkhomraténouחומרתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | חָמְרַתְכֶםkhomratkhémחומרתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | חָמְרַתְכֶןkhomratkhénחומרתכן | |
| leur (m.)הֵם | חָמְרָתָםkhomratamחומרתם | |
| leur (f.)הֵן | חָמְרָתָןkhomratanחומרתן |
Exemples avec חומרה
התוכנה בסדר, הבעיה היא בחומרה של המחשב הישן
Le logiciel va bien, le problème vient du matériel du vieil ordinateur.
Mots de la même racine ח-מ-ר
- matière, matériauחֹמֶר
- grave, sérieuxחָמוּר
- sévérité, rigueurחֻמְרָה
- s'aggraver, empirerלְהַחְמִיר
- âneחֲמוֹר
- strict, sévèreמַחְמִיר
- matériel, physiqueחׇמְרִי
- durcissement, renforcementהַחְמָרָה
- argile, glaiseחֵמָר
- hamra, limon sableux rougeâtreחַמְרָה
- matérialité, corporéitéחָמְרִיּוּת
- gueule de boisחֲמַרְמֹרֶת