Mon vocabulaire

חֲמַרְמֹרֶת gueule de bois

khamarmorétSans nikoud: חמרמורת

nomfémininMishkal: ктальтолетRacine:ח-מ-ר

Signification et traduction de חמרמורת

1.
gueule de bois
הרגשה רעה, כאב ראש ובחילה אחרי ששותים הרבה אלכוהול≈ הנגאובר

חמרמורת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
חֲמַרְמֹרֶתkhamarmorétחמרמורת	חֲמַרְמוֹרוֹתkhamarmorotחמרמורות

État construit

Singulier	Pluriel
חֲמַרְמֹרֶתkhamarmorétחמרמורת	חֲמַרְמוֹרוֹתkhamarmorotחמרמורות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	חֲמַרְמָרְתִּיkhamarmortiחמרמורתי	חֲמַרְמוֹרוֹתַיkhamarmorotayחמרמורותיי
ton (m.)אַתָּה	חֲמַרְמָרְתְּךָkhamarmortékhaחמרמורתך	חֲמַרְמוֹרוֹתֶיךָkhamarmorotékhaחמרמורותיך
ton (f.)אַתְּ	חֲמַרְמָרְתֵּךְkhamarmortékhחמרמורתך	חֲמַרְמוֹרוֹתַיִךְkhamarmorotayikhחמרמורותייך
son (à lui)הוּא	חֲמַרְמָרְתּוֹkhamarmortoחמרמורתו	חֲמַרְמוֹרוֹתָיוkhamarmorotavחמרמורותיו
son (à elle)הִיא	חֲמַרְמָרְתָּהּkhamarmortaחמרמורתה	חֲמַרְמוֹרוֹתֶיהָkhamarmorotéhaחמרמורותיה
notreאֲנַחְנוּ	חֲמַרְמָרְתֵּנוּkhamarmorténouחמרמורתנו	חֲמַרְמוֹרוֹתֵינוּkhamarmorotéynouחמרמורותינו
votre (m.)אַתֶּם	חֲמַרְמָרְתְּכֶםkhamarmortékhémחמרמורתכם	חֲמַרְמוֹרוֹתֵיכֶםkhamarmorotéykhémחמרמורותיכם
votre (f.)אַתֶּן	חֲמַרְמָרְתְּכֶןkhamarmortékhénחמרמורתכן	חֲמַרְמוֹרוֹתֵיכֶןkhamarmorotéykhénחמרמורותיכן
leur (m.)הֵם	חֲמַרְמָרְתָּםkhamarmortamחמרמורתם	חֲמַרְמוֹרוֹתֵיהֶםkhamarmorotéyhémחמרמורותיהם
leur (f.)הֵן	חֲמַרְמָרְתָּןkhamarmortanחמרמורתן	חֲמַרְמוֹרוֹתֵיהֶןkhamarmorotéyhénחמרמורותיהן

Exemples avec חמרמורת

אחרי החתונה קמתי עם חמרמורת נוראית
Après le mariage, je me suis réveillé avec une gueule de bois terrible.

Mots de la même racine ח-מ-ר

Commentaires