מַשְׁפֵּךְ l'entonnoir
machpékhSans nikoud: משפךnommasculinMishkal: maktélמַקְטֵלRacine:ש-פ-ך
Signification et traduction de משפך
- 1.
l'entonnoir
כלי רחב למעלה וצר למטה, שבעזרתו שופכים נוזל לבקבוק
משפך : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַשְׁפֵּךְmachpékhמשפך | מַשְׁפְּכִיםmachpékhimמשפכים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַשְׁפֵּךְmachpékhמשפך | מַשְׁפְּכֵיmachpékhéyמשפכי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַשְׁפְּכִיmachpékhiמשפכי | מַשְׁפְּכַיmachpékhayמשפכיי |
| ton (m.)אַתָּה | מַשְׁפֶּכְךָmachpékhékhaמשפכך | מַשְׁפְּכֶיךָmachpékhékhaמשפכיך |
| ton (f.)אַתְּ | מַשְׁפְּכֵךְmachpékhékhמשפכך | מַשְׁפְּכַיִךְmachpékhayikhמשפכייך |
| son (à lui)הוּא | מַשְׁפְּכוֹmachpékhoמשפכו | מַשְׁפְּכָיוmachpékhavמשפכיו |
| son (à elle)הִיא | מַשְׁפְּכָהּmachpékhaמשפכה | מַשְׁפְּכֶיהָmachpékhéhaמשפכיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַשְׁפְּכֵנוּmachpékhénouמשפכנו | מַשְׁפְּכֵינוּmachpékhéynouמשפכינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַשְׁפֶּכְכֶםmachpékhékhémמשפככם | מַשְׁפְּכֵיכֶםmachpékhéykhémמשפכיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַשְׁפֶּכְכֶןmachpékhékhénמשפככן | מַשְׁפְּכֵיכֶןmachpékhéykhénמשפכיכן |
| leur (m.)הֵם | מַשְׁפְּכָםmachpékhamמשפכם | מַשְׁפְּכֵיהֶםmachpékhéyhémמשפכיהם |
| leur (f.)הֵן | מַשְׁפְּכָןmachpékhanמשפכן | מַשְׁפְּכֵיהֶןmachpékhéyhénמשפכיהן |
Exemples avec משפך
תביא משפך, אחרת השמן יישפך על הרצפה
Apporte un entonnoir, sinon l'huile va couler par terre.