Mon vocabulaire

צְבִיר amas, groupe

tzvirSans nikoud: צביר

nommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:צ-ב-ר

Signification et traduction de צביר

1.
amas, groupe, agrégat
קבוצה של דברים דומים שנמצאים יחד במקום אחד, למשל כוכבים≈ אשכול, מקבץ

צביר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
צְבִירtzvirצביר	צְבִירִיםtzvirimצבירים

État construit

Singulier	Pluriel
צְבִירtzvirצביר	צְבִירֵיtzviréyצבירי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	צְבִירִיtzviriצבירי	צְבִירַיtzvirayצביריי
ton (m.)אַתָּה	צְבִירְךָtzvirkhaצבירך	צְבִירֶיךָtzvirékhaצביריך
ton (f.)אַתְּ	צְבִירֵךְtzvirékhצבירך	צְבִירַיִךְtzvirayikhצבירייך
son (à lui)הוּא	צְבִירוֹtzviroצבירו	צְבִירָיוtzviravצביריו
son (à elle)הִיא	צְבִירָהּtzviraצבירה	צְבִירֶיהָtzviréhaצביריה
notreאֲנַחְנוּ	צְבִירֵנוּtzvirénouצבירנו	צְבִירֵינוּtzviréynouצבירינו
votre (m.)אַתֶּם	צְבִירְכֶםtzvirkhémצבירכם	צְבִירֵיכֶםtzviréykhémצביריכם
votre (f.)אַתֶּן	צְבִירְכֶןtzvirkhénצבירכן	צְבִירֵיכֶןtzviréykhénצביריכן
leur (m.)הֵם	צְבִירָםtzviramצבירם	צְבִירֵיהֶםtzviréyhémצביריהם
leur (f.)הֵן	צְבִירָןtzviranצבירן	צְבִירֵיהֶןtzviréyhénצביריהן

Exemples avec צביר

בטלסקופ ראינו צביר קטן של כוכבים כחולים.
Au télescope, nous avons vu un petit amas d'étoiles bleues.

Mots de la même racine צ-ב-ר

Commentaires