Mon vocabulaire

מִצְבּוֹר amas, stock

mitzborSans nikoud: מצבור

nommasculinMishkal: miktólמִקְטוֹלRacine:צ-ב-ר

Signification et traduction de מצבור

1.
amas, stock, réserve
כמות גדולה של דבר שנאספה במקום אחד≈ ערימה, מלאי
2.
cache d'armes, dépôt clandestin
מקום סודי שבו מוחזקת כמות של נשק≈ סליק, מחבוא

מצבור : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מִצְבּוֹרmitzborמצבור	מִצְבּוֹרִיםmitzborimמצבורים

État construit

Singulier	Pluriel
מִצְבּוֹרmitzborמצבור	מִצְבּוֹרֵיmitzboréyמצבורי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מִצְבּוֹרִיmitzboriמצבורי	מִצְבּוֹרַיmitzborayמצבוריי
ton (m.)אַתָּה	מִצְבּוֹרְךָmitzborkhaמצבורך	מִצְבּוֹרֶיךָmitzborékhaמצבוריך
ton (f.)אַתְּ	מִצְבּוֹרֵךְmitzborékhמצבורך	מִצְבּוֹרַיִךְmitzborayikhמצבורייך
son (à lui)הוּא	מִצְבּוֹרוֹmitzboroמצבורו	מִצְבּוֹרָיוmitzboravמצבוריו
son (à elle)הִיא	מִצְבּוֹרָהּmitzboraמצבורה	מִצְבּוֹרֶיהָmitzboréhaמצבוריה
notreאֲנַחְנוּ	מִצְבּוֹרֵנוּmitzborénouמצבורנו	מִצְבּוֹרֵינוּmitzboréynouמצבורינו
votre (m.)אַתֶּם	מִצְבּוֹרְכֶםmitzborkhémמצבורכם	מִצְבּוֹרֵיכֶםmitzboréykhémמצבוריכם
votre (f.)אַתֶּן	מִצְבּוֹרְכֶןmitzborkhénמצבורכן	מִצְבּוֹרֵיכֶןmitzboréykhénמצבוריכן
leur (m.)הֵם	מִצְבּוֹרָםmitzboramמצבורם	מִצְבּוֹרֵיהֶםmitzboréyhémמצבוריהם
leur (f.)הֵן	מִצְבּוֹרָןmitzboranמצבורן	מִצְבּוֹרֵיהֶןmitzboréyhénמצבוריהן

Exemples avec מצבור

במחסן מאחורי הבית יש מצבור עצים לכל החורף
Dans la remise derrière la maison, il y a une réserve de bois pour tout l'hiver.
בחדשות דיווחו שהמשטרה מצאה מצבור נשק במחסן נטוש
Aux informations, on a annoncé que la police avait trouvé une cache d'armes dans un entrepôt abandonné.
ענן הוא מצבור אדים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine צ-ב-ר

Commentaires