Aller au contenu

מְדִינַאי homme d'État, femme d'État

médinaySans nikoud: מדינאי
nommasculinfémininRacine:ד-י-ן

Signification et traduction de מדינאי

  1. 1.

    homme d'État, femme d'État

    אדם שמנהל ענייני מדינה בחוכמה ובניסיון≈ מנהיג, פוליטיקאי

מדינאי : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
מְדִינַאיmédinayמדינאימְדִינָאִיםmédina'imמדינאים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
מְדִינַאיmédinayמדינאימְדִינָאֵיmédina'éyמדינאי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
מְדִינָאִיתmédina'itמדינאיתמְדִינָאִיּוֹתmédina'iyotמדינאיות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
מְדִינָאִיתmédina'itמדינאיתמְדִינָאִיּוֹתmédina'iyotמדינאיות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְדִינָאִיmédina'iמדינאימְדִינָאַיmédina'ayמדינאיי
ton (m.)אַתָּהמְדִינָאֲךָmédina'akhaמדינאךמְדִינָאֶיךָmédina'ékhaמדינאיך
ton (f.)אַתְּמְדִינָאֵךְmédina'ékhמדינאךמְדִינָאַיִךְmédina'ayikhמדינאייך
son (à lui)הוּאמְדִינָאוֹmédina'oמדינאומְדִינָאָיוmédina'avמדינאיו
son (à elle)הִיאמְדִינָאָהּmédina'aמדינאהמְדִינָאֶיהָmédina'éhaמדינאיה
notreאֲנַחְנוּמְדִינָאֵנוּmédina'énouמדינאנומְדִינָאֵינוּmédina'éynouמדינאינו
votre (m.)אַתֶּםמְדִינַאֲכֶםmédina'akhémמדינאכםמְדִינָאֵיכֶםmédina'éykhémמדינאיכם
votre (f.)אַתֶּןמְדִינַאֲכֶןmédina'akhénמדינאכןמְדִינָאֵיכֶןmédina'éykhénמדינאיכן
leur (m.)הֵםמְדִינָאָםmédina'amמדינאםמְדִינָאֵיהֶםmédina'éyhémמדינאיהם
leur (f.)הֵןמְדִינָאָןmédina'anמדינאןמְדִינָאֵיהֶןmédina'éyhénמדינאיהן

Exemples avec מדינאי

  • במבחן בהיסטוריה שאלו אותנו על מדינאי מהמאה התשע עשרה

    À l'examen d'histoire, on nous a interrogés sur un homme d'État du dix-neuvième siècle.

  • המדינאי הזה לא לגמרי הגון.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • לינקולן היה מדינאי דגול.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הוא סופר ומדינאי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires