מוֹתְחָן thriller, polar
motkhanSans nikoud: מותחןnommasculinRacine:מ-ת-ח
Signification et traduction de מותחן
- 1.
thriller, polar, roman à suspense
ספר או סרט עם עלילה מותחת ומפחידה, לפעמים על פשע
מותחן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹתְחָןmotkhanמותחן | מוֹתְחָנִיםmotkhanimמותחנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹתְחַןmotkhanמותחן | מוֹתְחָנֵיmotkhanéyמותחני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מוֹתְחָנִיmotkhaniמותחני | מוֹתְחָנַיmotkhanayמותחניי |
| ton (m.)אַתָּה | מוֹתְחָנְךָmotkhankhaמותחנך | מוֹתְחָנֶיךָmotkhanékhaמותחניך |
| ton (f.)אַתְּ | מוֹתְחָנֵךְmotkhanékhמותחנך | מוֹתְחָנַיִךְmotkhanayikhמותחנייך |
| son (à lui)הוּא | מוֹתְחָנוֹmotkhanoמותחנו | מוֹתְחָנָיוmotkhanavמותחניו |
| son (à elle)הִיא | מוֹתְחָנָהּmotkhanaמותחנה | מוֹתְחָנֶיהָmotkhanéhaמותחניה |
| notreאֲנַחְנוּ | מוֹתְחָנֵנוּmotkhanénouמותחננו | מוֹתְחָנֵינוּmotkhanéynouמותחנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מוֹתְחַנְכֶםmotkhankhémמותחנכם | מוֹתְחָנֵיכֶםmotkhanéykhémמותחניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מוֹתְחַנְכֶןmotkhankhénמותחנכן | מוֹתְחָנֵיכֶןmotkhanéykhénמותחניכן |
| leur (m.)הֵם | מוֹתְחָנָםmotkhanamמותחנם | מוֹתְחָנֵיהֶםmotkhanéyhémמותחניהם |
| leur (f.)הֵן | מוֹתְחָנָןmotkhananמותחנן | מוֹתְחָנֵיהֶןmotkhanéyhénמותחניהן |
Exemples avec מותחן
בטיסה קראתי מותחן כל כך טוב שלא שמתי לב שנחתנו
Dans l'avion, j'ai lu un polar tellement bien que je n'ai pas remarqué qu'on avait atterri.