Aller au contenu

גְּבִיָּה recouvrement, perception

gviyaSans nikoud: גבייה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ג-ב-ה

Signification et traduction de גבייה

  1. 1.

    recouvrement, perception

    d'impôts, de dettes

    פעולה של לקיחת כסף שמגיע, כמו מס, חוב או תשלום

גבייה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גְּבִיָּהgviyaגבייהגְּבִיּוֹתgviyotגביות
État construit
SingulierPluriel
גְּבִיַּתgviyatגבייתגְּבִיּוֹתgviyotגביות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגְּבִיָּתִיgviyatiגבייתיגְּבִיּוֹתַיgviyotayגביותיי
ton (m.)אַתָּהגְּבִיָּתְךָgviyatkhaגבייתךגְּבִיּוֹתֶיךָgviyotékhaגביותיך
ton (f.)אַתְּגְּבִיָּתֵךְgviyatékhגבייתךגְּבִיּוֹתַיִךְgviyotayikhגביותייך
son (à lui)הוּאגְּבִיָּתוֹgviyatoגבייתוגְּבִיּוֹתָיוgviyotavגביותיו
son (à elle)הִיאגְּבִיָּתָהּgviyataגבייתהגְּבִיּוֹתֶיהָgviyotéhaגביותיה
notreאֲנַחְנוּגְּבִיָּתֵנוּgviyaténouגבייתנוגְּבִיּוֹתֵינוּgviyotéynouגביותינו
votre (m.)אַתֶּםגְּבִיַּתְכֶםgviyatkhémגבייתכםגְּבִיּוֹתֵיכֶםgviyotéykhémגביותיכם
votre (f.)אַתֶּןגְּבִיַּתְכֶןgviyatkhénגבייתכןגְּבִיּוֹתֵיכֶןgviyotéykhénגביותיכן
leur (m.)הֵםגְּבִיָּתָםgviyatamגבייתםגְּבִיּוֹתֵיהֶםgviyotéyhémגביותיהם
leur (f.)הֵןגְּבִיָּתָןgviyatanגבייתןגְּבִיּוֹתֵיהֶןgviyotéyhénגביותיהן

Exemples avec גבייה

  • החברה העבירה את החוב הישן לחברת גבייה פרטית

    L'entreprise a confié la vieille dette à une société de recouvrement privée.

Commentaires