Aller au contenu

גֹּבַהּ hauteur, altitude

govaSans nikoud: גובה
nommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ג-ב-ה

Signification et traduction de גובה

  1. 1.

    hauteur, altitude, niveau

    כמה משהו רחוק מלמטה עד למעלה, או כמה הוא גבוה מעל הקרקע≈ רום

  2. 2.

    taille

    כמה אדם גבוה מכפות הרגליים עד הראש≈ קומה

גובה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גֹּבַהּgovaגובהגְּבָהִיםgvahimגבהים
État construit
SingulierPluriel
גֹּבַהּgovaגובהגָּבְהֵיgovhéyגבהי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגָּבְהִיgovhiגובהיגְּבָהַיgvahayגבהיי
ton (m.)אַתָּהגָּבְהֲךָgovhakhaגובהךגְּבָהֶיךָgvahékhaגבהיך
ton (f.)אַתְּגָּבְהֵךְgovhékhגובהךגְּבָהַיִךְgvahayikhגבהייך
son (à lui)הוּאגָּבְהוֹgovhoגובהוגְּבָהָיוgvahavגבהיו
son (à elle)הִיאגָּבְהָהּgovhaגובההגְּבָהֶיהָgvahéhaגבהיה
notreאֲנַחְנוּגָּבְהֵנוּgovhénouגובהנוגְּבָהֵינוּgvahéynouגבהינו
votre (m.)אַתֶּםגָּבְהֲכֶםgovhakhémגובהכםגָּבְהֵיכֶםgovhéykhémגבהיכם
votre (f.)אַתֶּןגָּבְהֲכֶןgovhakhénגובהכןגָּבְהֵיכֶןgovhéykhénגבהיכן
leur (m.)הֵםגָּבְהָםgovhamגובהםגָּבְהֵיהֶםgovhéyhémגבהיהם
leur (f.)הֵןגָּבְהָןgovhanגובהןגָּבְהֵיהֶןgovhéyhénגבהיהן

Exemples avec גובה

  • המטוס טס עכשיו בגובה של עשרת אלפים מטר.

    L'avion vole maintenant à une altitude de dix mille mètres.

  • בגיל 12 הבן שלי כבר הגיע לגובה שלי.

    À douze ans, mon fils faisait déjà ma taille.

  • מה הגובה שלך?

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • היא בגובה שלך.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני בגובה של טום.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressions avec גובה

Mots de la même racine ג-ב-ה

Commentaires