אֻגְדָּה division
ougdaSans nikoud: אוגדהnomfémininMishkal: kutláקֻטְלָהRacine:א-ג-ד
Signification et traduction de אוגדה
- 1.
division
mil.
יחידה גדולה בצבא, שיש בה כמה חטיבות≈ יחידה, עוצבה
אוגדה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻגְדָּהougdaאוגדה | אֻגְדּוֹתougdotאוגדות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֻגְדַּתougdatאוגדת | אֻגְדּוֹתougdotאוגדות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אֻגְדָּתִיougdatiאוגדתי | אֻגְדּוֹתַיougdotayאוגדותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אֻגְדָּתְךָougdatkhaאוגדתך | אֻגְדּוֹתֶיךָougdotékhaאוגדותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אֻגְדָּתֵךְougdatékhאוגדתך | אֻגְדּוֹתַיִךְougdotayikhאוגדותייך |
| son (à lui)הוּא | אֻגְדָּתוֹougdatoאוגדתו | אֻגְדּוֹתָיוougdotavאוגדותיו |
| son (à elle)הִיא | אֻגְדָּתָהּougdataאוגדתה | אֻגְדּוֹתֶיהָougdotéhaאוגדותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אֻגְדָּתֵנוּougdaténouאוגדתנו | אֻגְדּוֹתֵינוּougdotéynouאוגדותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אֻגְדַּתְכֶםougdatkhémאוגדתכם | אֻגְדּוֹתֵיכֶםougdotéykhémאוגדותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אֻגְדַּתְכֶןougdatkhénאוגדתכן | אֻגְדּוֹתֵיכֶןougdotéykhénאוגדותיכן |
| leur (m.)הֵם | אֻגְדָּתָםougdatamאוגדתם | אֻגְדּוֹתֵיהֶםougdotéyhémאוגדותיהם |
| leur (f.)הֵן | אֻגְדָּתָןougdatanאוגדתן | אֻגְדּוֹתֵיהֶןougdotéyhénאוגדותיהן |
Exemples avec אוגדה
אבא שלי היה קצין באוגדה בצפון לפני שנים רבות.
Mon père était officier dans une division du nord il y a de nombreuses années.
Mots de la même racine א-ג-ד
- association, sociétéאֲגֻדָּה
- association, fédérationאִגּוּד
- société, groupeתַּאֲגִיד
- légendaireאַגָּדִי
- regrouper, rassemblerלְאַגֵּד
- syndicalisation, associationהִתְאַגְּדוּת
- botte, faisceauאֶגֶד
- d'entreprise, corporatifתַּאֲגִידִי
- consortium, groupementמְאַגֵּד
- constitué en société, syndiquéמְאֻגָּד
- s'associer, se syndiquerלְהִתְאַגֵּד