תַּאֲגִיד société, groupe
ta'aguidSans nikoud: תאגידnommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:א-ג-ד
Signification et traduction de תאגיד
- 1.
société, groupe, entreprise
חברה גדולה או גוף רשמי שפועל כיחידה אחת לפי החוק≈ חברה, ארגון
תאגיד : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּאֲגִידta'aguidתאגיד | תַּאֲגִידִיםta'aguidimתאגידים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּאֲגִידta'aguidתאגיד | תַּאֲגִידֵיta'aguidéyתאגידי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּאֲגִידִיta'aguidiתאגידי | תַּאֲגִידַיta'aguidayתאגידיי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּאֲגִידְךָta'aguidkhaתאגידך | תַּאֲגִידֶיךָta'aguidékhaתאגידיך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּאֲגִידֵךְta'aguidékhתאגידך | תַּאֲגִידַיִךְta'aguidayikhתאגידייך |
| son (à lui)הוּא | תַּאֲגִידוֹta'aguidoתאגידו | תַּאֲגִידָיוta'aguidavתאגידיו |
| son (à elle)הִיא | תַּאֲגִידָהּta'aguidaתאגידה | תַּאֲגִידֶיהָta'aguidéhaתאגידיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּאֲגִידֵנוּta'aguidénouתאגידנו | תַּאֲגִידֵינוּta'aguidéynouתאגידינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּאֲגִידְכֶםta'aguidkhémתאגידכם | תַּאֲגִידֵיכֶםta'aguidéykhémתאגידיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּאֲגִידְכֶןta'aguidkhénתאגידכן | תַּאֲגִידֵיכֶןta'aguidéykhénתאגידיכן |
| leur (m.)הֵם | תַּאֲגִידָםta'aguidamתאגידם | תַּאֲגִידֵיהֶםta'aguidéyhémתאגידיהם |
| leur (f.)הֵן | תַּאֲגִידָןta'aguidanתאגידן | תַּאֲגִידֵיהֶןta'aguidéyhénתאגידיהן |
Exemples avec תאגיד
הסטארט-אפ הקטן נקנה בידי תאגיד בינלאומי ענק.
La petite start-up a été rachetée par un énorme groupe international.
Mots de la même racine א-ג-ד
- association, sociétéאֲגֻדָּה
- association, fédérationאִגּוּד
- légendaireאַגָּדִי
- regrouper, rassemblerלְאַגֵּד
- divisionאֻגְדָּה
- syndicalisation, associationהִתְאַגְּדוּת
- botte, faisceauאֶגֶד
- d'entreprise, corporatifתַּאֲגִידִי
- consortium, groupementמְאַגֵּד
- constitué en société, syndiquéמְאֻגָּד
- s'associer, se syndiquerלְהִתְאַגֵּד