Aller au contenu

אִגּוּד association, fédération

igoudSans nikoud: איגוד
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:א-ג-ד

Signification et traduction de איגוד

  1. 1.

    association, fédération, union

    ארגון של אנשים או גופים שמתחברים יחד למטרה משותפת≈ ארגון, התאחדות

  2. 2.

    syndicat

    ארגון של עובדים ששומר על הזכויות והשכר שלהם≈ ארגון עובדים

איגוד : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אִגּוּדigoudאיגודאִגּוּדִיםigoudimאיגודים
État construit
SingulierPluriel
אִגּוּדigoudאיגודאִגּוּדֵיigoudéyאיגודי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאִגּוּדִיigoudiאיגודיאִגּוּדַיigoudayאיגודיי
ton (m.)אַתָּהאִגּוּדְךָigoudkhaאיגודךאִגּוּדֶיךָigoudékhaאיגודיך
ton (f.)אַתְּאִגּוּדֵךְigoudékhאיגודךאִגּוּדַיִךְigoudayikhאיגודייך
son (à lui)הוּאאִגּוּדוֹigoudoאיגודואִגּוּדָיוigoudavאיגודיו
son (à elle)הִיאאִגּוּדָהּigoudaאיגודהאִגּוּדֶיהָigoudéhaאיגודיה
notreאֲנַחְנוּאִגּוּדֵנוּigoudénouאיגודנואִגּוּדֵינוּigoudéynouאיגודינו
votre (m.)אַתֶּםאִגּוּדְכֶםigoudkhémאיגודכםאִגּוּדֵיכֶםigoudéykhémאיגודיכם
votre (f.)אַתֶּןאִגּוּדְכֶןigoudkhénאיגודכןאִגּוּדֵיכֶןigoudéykhénאיגודיכן
leur (m.)הֵםאִגּוּדָםigoudamאיגודםאִגּוּדֵיהֶםigoudéyhémאיגודיהם
leur (f.)הֵןאִגּוּדָןigoudanאיגודןאִגּוּדֵיהֶןigoudéyhénאיגודיהן

Exemples avec איגוד

  • איגוד הכדורסל פרסם את לוח המשחקים של העונה

    La fédération de basket a publié le calendrier de la saison.

  • העובדים במפעל החליטו להצטרף לאיגוד מקצועי

    Les ouvriers de l'usine ont décidé d'adhérer à un syndicat.

Commentaires