עַצְבוּת tristesse, chagrin
atzvoutSans nikoud: עצבותnomfémininRacine:ע-צ-ב
Signification et traduction de עצבות
- 1.
tristesse, chagrin
הרגשה של כאב בלב, כשאדם לא שמח≈ צער, עגמת נפש
עצבות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְבוּתatzvoutעצבות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְבוּתatzvoutעצבות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עַצְבוּתִיatzvoutiעצבותי | |
| ton (m.)אַתָּה | עַצְבוּתְךָatzvoutkhaעצבותך | |
| ton (f.)אַתְּ | עַצְבוּתֵךְatzvoutékhעצבותך | |
| son (à lui)הוּא | עַצְבוּתוֹatzvoutoעצבותו | |
| son (à elle)הִיא | עַצְבוּתָהּatzvoutaעצבותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עַצְבוּתֵנוּatzvouténouעצבותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עַצְבוּתְכֶםatzvoutkhémעצבותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עַצְבוּתְכֶןatzvoutkhénעצבותכן | |
| leur (m.)הֵם | עַצְבוּתָםatzvoutamעצבותם | |
| leur (f.)הֵן | עַצְבוּתָןatzvoutanעצבותן |