Aller au contenu

מְעַצֵּב designer, créateur

mé'atzévSans nikoud: מעצב
nommasculinfémininMishkal: mekatélמְקַטֵּלRacine:ע-צ-ב

Signification et traduction de מעצב

  1. 1.

    designer, créateur, styliste

    אדם שמתכנן איך ייראו בגדים, חפצים, חדרים או אתרים

מעצב : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
מְעַצֵּבmé'atzévמעצבמְעַצְּבִיםmé'atzvimמעצבים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
מְעַצֵּבmé'atzévמעצבמְעַצְּבֵיmé'atzvéyמעצבי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
מְעַצֶּבֶתmé'atzévétמעצבתמְעַצְּבוֹתmé'atzvotמעצבות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
מְעַצֶּבֶתmé'atzévétמעצבתמְעַצְּבוֹתmé'atzvotמעצבות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְעַצְּבִיmé'atzviמעצבימְעַצְּבַיmé'atzvayמעצביי
ton (m.)אַתָּהמְעַצֶּבְךָmé'atzévkhaמעצבךמְעַצְּבֶיךָmé'atzvékhaמעצביך
ton (f.)אַתְּמְעַצְּבֵךְmé'atzvékhמעצבךמְעַצְּבַיִךְmé'atzvayikhמעצבייך
son (à lui)הוּאמְעַצְּבוֹmé'atzvoמעצבומְעַצְּבָיוmé'atzvavמעצביו
son (à elle)הִיאמְעַצְּבָהּmé'atzvaמעצבהמְעַצְּבֶיהָmé'atzvéhaמעצביה
notreאֲנַחְנוּמְעַצְּבֵנוּmé'atzvénouמעצבנומְעַצְּבֵינוּmé'atzvéynouמעצבינו
votre (m.)אַתֶּםמְעַצֶּבְכֶםmé'atzévkhémמעצבכםמְעַצְּבֵיכֶםmé'atzvéykhémמעצביכם
votre (f.)אַתֶּןמְעַצֶּבְכֶןmé'atzévkhénמעצבכןמְעַצְּבֵיכֶןmé'atzvéykhénמעצביכן
leur (m.)הֵםמְעַצְּבָםmé'atzvamמעצבםמְעַצְּבֵיהֶםmé'atzvéyhémמעצביהם
leur (f.)הֵןמְעַצְּבָןmé'atzvanמעצבןמְעַצְּבֵיהֶןmé'atzvéyhénמעצביהן

Exemples avec מעצב

  • ביקשנו ממעצב פנים לעזור לנו לבחור צבעים לסלון

    Nous avons demandé à un décorateur d'intérieur de nous aider à choisir les couleurs du salon.

  • תום עבד בעבר כמעצב אופנה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו מעצבי מוצר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires