Aller au contenu

מִשְׁקֹלֶת haltère, poids

michkolétSans nikoud: משקולת
nomfémininMishkal: миктолетRacine:ש-ק-ל

Signification et traduction de משקולת

  1. 1.

    haltère, poids

    pl. — haltères, poids

    חתיכה כבדה ממתכת שמרימים כדי לחזק את השרירים≈ מכשיר

משקולת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מִשְׁקֹלֶתmichkolétמשקולתמִשְׁקוֹלוֹתmichkolotמשקולות
État construit
SingulierPluriel
מִשְׁקֹלֶתmichkolétמשקולתמִשְׁקוֹלוֹתmichkolotמשקולות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימִשְׁקָלְתִּיmichkoltiמשקולתימִשְׁקוֹלוֹתַיmichkolotayמשקולותיי
ton (m.)אַתָּהמִשְׁקָלְתְּךָmichkoltékhaמשקולתךמִשְׁקוֹלוֹתֶיךָmichkolotékhaמשקולותיך
ton (f.)אַתְּמִשְׁקָלְתֵּךְmichkoltékhמשקולתךמִשְׁקוֹלוֹתַיִךְmichkolotayikhמשקולותייך
son (à lui)הוּאמִשְׁקָלְתּוֹmichkaltoמשקולתומִשְׁקוֹלוֹתָיוmichkolotavמשקולותיו
son (à elle)הִיאמִשְׁקָלְתָּהּmichkoltaמשקולתהמִשְׁקוֹלוֹתֶיהָmichkolotéhaמשקולותיה
notreאֲנַחְנוּמִשְׁקָלְתֵּנוּmichkolténouמשקולתנומִשְׁקוֹלוֹתֵינוּmichkolotéynouמשקולותינו
votre (m.)אַתֶּםמִשְׁקָלְתְּכֶםmichkoltékhémמשקולתכםמִשְׁקוֹלוֹתֵיכֶםmichkolotéykhémמשקולותיכם
votre (f.)אַתֶּןמִשְׁקָלְתְּכֶןmichkoltékhénמשקולתכןמִשְׁקוֹלוֹתֵיכֶןmichkolotéykhénמשקולותיכן
leur (m.)הֵםמִשְׁקָלְתָּםmichkoltamמשקולתםמִשְׁקוֹלוֹתֵיהֶםmichkolotéyhémמשקולותיהם
leur (f.)הֵןמִשְׁקָלְתָּןmichkoltanמשקולתןמִשְׁקוֹלוֹתֵיהֶןmichkolotéyhénמשקולותיהן

Exemples avec משקולת

  • שלוש פעמים בשבוע אני מרים משקולות בחדר הכושר של הבניין

    Trois fois par semaine, je soulève des haltères à la salle de sport de l'immeuble.

  • הוא שם משקולת קטנה על הדפים כדי שלא יעופו ברוח

    Il a posé un petit poids sur les feuilles pour qu'elles ne s'envolent pas.

Commentaires