מַפָּל cascade, chute d'eau
mapalSans nikoud: מפלnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:נ-פ-ל
Signification et traduction de מפל
- 1.
cascade, chute d'eau
מקום שבו מים של נחל או נהר נופלים מגובה≈ אשד
מפל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַפָּלmapalמפל | מַפָּלִיםmapalimמפלים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַפַּלmapalמפל | מַפְּלֵיmapléyמפלי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַפָּלִיmapaliמפלי | מַפָּלַיmapalayמפליי |
| ton (m.)אַתָּה | מַפָּלְךָmapalkhaמפלך | מַפָּלֶיךָmapalékhaמפליך |
| ton (f.)אַתְּ | מַפָּלֵךְmapalékhמפלך | מַפָּלַיִךְmapalayikhמפלייך |
| son (à lui)הוּא | מַפָּלוֹmapaloמפלו | מַפָּלָיוmapalavמפליו |
| son (à elle)הִיא | מַפָּלָהּmapalaמפלה | מַפָּלֶיהָmapaléhaמפליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַפָּלֵנוּmapalénouמפלנו | מַפָּלֵינוּmapaléynouמפלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַפַּלְכֶםmapalkhémמפלכם | מַפְּלֵיכֶםmapléykhémמפליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַפַּלְכֶןmapalkhénמפלכן | מַפְּלֵיכֶןmapléykhénמפליכן |
| leur (m.)הֵם | מַפָּלָםmapalamמפלם | מַפְּלֵיהֶםmapléyhémמפליהם |
| leur (f.)הֵן | מַפָּלָןmapalanמפלן | מַפְּלֵיהֶןmapléyhénמפליהן |
Exemples avec מפל
טיילנו בשמורה ורחצנו מתחת למפל קטן.
On s'est promenés dans la réserve et on s'est baignés sous une petite cascade.
האם מפלי הניאגרה רחוקים מעירך?
Tatoeba · Ramiav · sharptoothed · CC BY 2.0 FR