מֹאזְנַיִם balance, bascule
moznayimSans nikoud: מאזניםnommasculinRacine:א-ז-ן
Signification et traduction de מאזנים
- 1.
balance, bascule
מכשיר שבודקים בו כמה משהו שוקל≈ משקל
- 2.
Balance
מזל של אנשים שנולדו בסוף ספטמבר ובאוקטובר
מאזנים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֹאזְנַיִםmoznayimמאזניים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֹאזְנֵיmoznéyמואזני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מֹאזְנַיmoznayמואזניי | |
| ton (m.)אַתָּה | מֹאזְנֶיךָmoznékhaמואזניך | |
| ton (f.)אַתְּ | מֹאזְנַיִךְmoznayikhמואזנייך | |
| son (à lui)הוּא | מֹאזְנָיוmoznavמואזניו | |
| son (à elle)הִיא | מֹאזְנֶיהָmoznéhaמואזניה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מֹאזְנֵינוּmoznéynouמואזנינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מֹאזְנֵיכֶםmoznéykhémמואזניכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מֹאזְנֵיכֶןmoznéykhénמואזניכן | |
| leur (m.)הֵם | מֹאזְנֵיהֶםmoznéyhémמואזניהם | |
| leur (f.)הֵן | מֹאזְנֵיהֶןmoznéyhénמואזניהן |
Exemples avec מאזנים
המוכר שם את התפוחים על המאזניים וחייך.
Le marchand a posé les pommes sur la balance et a souri.
אחותי נולדה באוקטובר, אז היא מזל מאזניים.
Ma sœur est née en octobre, donc elle est Balance.
יש יותר מדי על כף המאזניים.
הרבה היה על כף המאזניים.
עמוד על המאזניים.