Aller au contenu

אֹזֶן oreille

ozénSans nikoud: אוזן
nomfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:א-ז-ן

Signification et traduction de אוזן

  1. 1.

    oreille

    איבר בצד הראש שבעזרתו שומעים

אוזן : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אֹזֶןozénאוזןאׇזְנַיִםoznayimאוזניים
État construit
SingulierPluriel
אֹזֶןozénאוזןאָזְנֵיoznéyאוזני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאָזְנִיozniאוזניאָזְנַיoznayאזני
ton (m.)אַתָּהאָזְנְךָoznékhaאוזנךאָזְנֶיךָoznékhaאזניך
ton (f.)אַתְּאָזְנֵךְoznékhאוזנךאָזְנַיִךְoznayikhאזנייך
son (à lui)הוּאאָזְנוֹoznoאוזנואָזְנָיוoznavאזניו
son (à elle)הִיאאָזְנָהּoznaאוזנהאָזְנֶיהָoznéhaאזניה
notreאֲנַחְנוּאָזְנֵנוּoznénouאוזננואָזְנֵינוּoznéynouאזנינו
votre (m.)אַתֶּםאָזְנְכֶםoznékhémאוזנכםאָזְנֵיכֶםoznéykhémאוזניכם
votre (f.)אַתֶּןאָזְנְכֶןoznékhénאוזנכןאָזְנֵיכֶןoznéykhénאוזניכן
leur (m.)הֵםאָזְנָםoznamאוזנםאָזְנֵיהֶםoznéyhémאוזניהם
leur (f.)הֵןאָזְנָןoznanאוזנןאָזְנֵיהֶןoznéyhénאוזניהן

Exemples avec אוזן

  • כבר יומיים יש לי כאב חזק באוזן השמאלית.

    Depuis deux jours, j'ai très mal à l'oreille gauche.

  • התינוק נולד עם אוזניים גדולות כמו של אבא שלו.

    Le bébé est né avec de grandes oreilles comme celles de son père.

  • נתתי לו מכה באוזן.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הייתי כולי אוזן.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • יש לנו שתי אוזניים.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

Commentaires