Aller au contenu

נַגָּן musicien, joueur

naganSans nikoud: נגן
nommasculinfémininMishkal: katálקַטָּלRacine:נ-ג-ן

Signification et traduction de נגן

  1. 1.

    musicien, joueur

    joueur : d'un instrument

    מי שמנגן בכלי נגינה≈ מוזיקאי

  2. 2.

    lecteur

    מכשיר או תוכנה שמשמיעים מוזיקה או מראים סרטים

נגן : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
נַגָּןnaganנגןנַגָּנִיםnaganimנגנים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
נַגַּןnaganנגןנַגָּנֵיnaganéyנגני
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
נַגָּנִיתnaganitנגניתנַגָּנִיּוֹתnaganiyotנגניות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
נַגָּנִיתnaganitנגניתנַגָּנִיּוֹתnaganiyotנגניות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינַגָּנִיnaganiנגנינַגָּנַיnaganayנגניי
ton (m.)אַתָּהנַגָּנְךָnagankhaנגנךנַגָּנֶיךָnaganékhaנגניך
ton (f.)אַתְּנַגָּנֵךְnaganékhנגנךנַגָּנַיִךְnaganayikhנגנייך
son (à lui)הוּאנַגָּנוֹnaganoנגנונַגָּנָיוnaganavנגניו
son (à elle)הִיאנַגָּנָהּnaganaנגנהנַגָּנֶיהָnaganéhaנגניה
notreאֲנַחְנוּנַגָּנֵנוּnaganénouנגננונַגָּנֵינוּnaganéynouנגנינו
votre (m.)אַתֶּםנַגַּנְכֶםnagankhémנגנכםנַגָּנֵיכֶםnaganéykhémנגניכם
votre (f.)אַתֶּןנַגַּנְכֶןnagankhénנגנכןנַגָּנֵיכֶןnaganéykhénנגניכן
leur (m.)הֵםנַגָּנָםnaganamנגנםנַגָּנֵיהֶםnaganéyhémנגניהם
leur (f.)הֵןנַגָּנָןnagananנגנןנַגָּנֵיהֶןnaganéyhénנגניהן

Exemples avec נגן

  • הלהקה של איתי מחפשת נגן בס חדש.

    Le groupe d'Itaï cherche un nouveau bassiste.

  • לריצה קניתי נגן מוזיקה קטן שנכנס לכיס.

    Pour courir, j'ai acheté un petit lecteur de musique qui tient dans la poche.

  • אני אוהב נגני רוק.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • המפעל הזה מיצר נגני CD.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

Commentaires