Aller au contenu

חִנּוּךְ éducation, enseignement

khinoukhSans nikoud: חינוך
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ח-נ-ך

Signification et traduction de חינוך

  1. 1.

    éducation, enseignement

    לימוד והדרכה של ילדים ואנשים צעירים, בבית ובבית הספר≈ הוראה, גידול ילדים

חינוך : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
חִנּוּךְkhinoukhחינוךחִנּוּכִיםkhinoukhimחינוכים
État construit
SingulierPluriel
חִנּוּךְkhinoukhחינוךחִנּוּכֵיkhinoukhéyחינוכי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיחִנּוּכִיkhinoukhiחינוכיחִנּוּכַיkhinoukhayחינוכיי
ton (m.)אַתָּהחִנּוּכְךָkhinoukhékhaחינוכךחִנּוּכֶיךָkhinoukhékhaחינוכיך
ton (f.)אַתְּחִנּוּכֵךְkhinoukhékhחינוכךחִנּוּכַיִךְkhinoukhayikhחינוכייך
son (à lui)הוּאחִנּוּכוֹkhinoukhoחינוכוחִנּוּכָיוkhinoukhavחינוכיו
son (à elle)הִיאחִנּוּכָהּkhinoukhaחינוכהחִנּוּכֶיהָkhinoukhéhaחינוכיה
notreאֲנַחְנוּחִנּוּכֵנוּkhinoukhénouחינוכנוחִנּוּכֵינוּkhinoukhéynouחינוכינו
votre (m.)אַתֶּםחִנּוּכְכֶםkhinoukhékhémחינוככםחִנּוּכֵיכֶםkhinoukhéykhémחינוכיכם
votre (f.)אַתֶּןחִנּוּכְכֶןkhinoukhékhénחינוככןחִנּוּכֵיכֶןkhinoukhéykhénחינוכיכן
leur (m.)הֵםחִנּוּכָםkhinoukhamחינוכםחִנּוּכֵיהֶםkhinoukhéyhémחינוכיהם
leur (f.)הֵןחִנּוּכָןkhinoukhanחינוכןחִנּוּכֵיהֶןkhinoukhéyhénחינוכיהן

Exemples avec חינוך

  • ההורים שלי השקיעו המון בחינוך של כל הילדים

    Mes parents ont beaucoup investi dans l'éducation de tous leurs enfants.

  • קיבלתי חינוך רע.

    Tatoeba · Ynhockey · marafon · CC BY 2.0 FR

  • רעיונות החינוך שלך מאוד שונים משלי.

    Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • חינוך הוא חשוב.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

Commentaires